Sentences — 13 found
-
jreibun/655/2Details ▸
- ねこ猫 は、おなかを
- さわ触られる のを
- いや嫌がる という。
I heard that cats do not like to have their bellies touched. — Jreibun -
jreibun/4558/1Details ▸
- ごはんご飯 を炊くとき、
- すいはんき炊飯器 から熱い蒸気が出てくるので、小さい子どもが
- さわ触らない ように注意が必要だ。
When cooking rice, hot steam escapes from the rice cooker, so care should be taken to prevent small children from touching the rice cooker. — Jreibun -
82207Details ▸
- ぼく僕
- の
- くるま車
- を
- さわ触らないで
- くれ 。
Leave my car alone. — Tatoeba -
91656Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ヒジ
- さき先の
- ほね骨
- に
- さわ触られる
- だけ
- で
- ひめい悲鳴
- を
- あげる 。
She screams if you even touch her funny bone. — Tatoeba -
119068Details ▸
- かれ彼
- に
- それ
- を
- さわ触らせる
- な 。
Don't let him touch it. — Tatoeba -
145943Details ▸
- さわ触らぬ
- かみ神
- に
- たた祟り
- なし 。
Let sleeping dogs lie. — Tatoeba -
157277Details ▸
- わたし私
- は
- かた肩
- に
- さわ触られる
- の
- を
- かん感じた 。
I felt myself touched on the shoulder. — Tatoeba -
163508Details ▸
- わたし私の
- もちもの持ち物
- には
- さわ触らないで 。
Let my things alone. — Tatoeba -
188574Details ▸
- きたな汚い
- て手
- で
- わたし私の
- ほん本
- に
- さわ触らないで 。
Don't handle my books with dirty hands. — Tatoeba -
196385Details ▸
- ぼく
- の
- カメラ
- に
- さわ触らないで
- くれ 。
Leave my camera alone. — Tatoeba -
207396Details ▸
- その
- なべ鍋
- に
- さわ触らないで 。
- すごく
- あつ熱い
- から 。
Don't touch that pan! It's very hot. — Tatoeba -
145944Details ▸
- さわ触らず
- そのまま
- に
- して
- おきなさい 。
Don't touch it. Leave it as it is. — Tatoeba -
80920Details ▸
- むじょうけん無条件
- に
- あなた
- は
- その
- スイッチ
- に
- さわ触ら
- なければならない 。
On no account must you touch that switch. — Tatoeba