Jisho

×

Sentences — 18 found

  • 75364
    • しょうひしゃ消費者
    • こめばな米離れ
    • こくさいしじょう国際市場
    • かいほう解放
    • げんいん原因
    • とされる
    • べいか米価
    • げらく下落
    • げんいん原因
    It is the drop in the rice pricing (blamed on consumers' loss of interest in rice and the freeing up of the international market) that is the cause. Tatoeba
    Details ▸
  • 86924
    • かのじょ彼女
    • ふじん婦人
    • かいほう解放
    • うんどう運動
    • せっきょくてき積極的に
    • かつやく活躍
    • した
    She took an active part in the women's lib movement. Tatoeba
    Details ▸
  • 86926
    • かのじょ彼女
    • ふじん婦人
    • かいほう解放
    • うんどう運動
    • せっきょくてき積極的な
    • やくわり役割
    • した
    She played a part in the women's lib movement. Tatoeba
    Details ▸
  • 86973
    • かのじょ彼女
    • ふみんしょう不眠症
    • から
    • かいほう解放
    • された
    She was relieved from insomnia. Tatoeba
    Details ▸
  • 107487
    • かれ
    • ごぜん午前
    • きんむ勤務
    • ごご午後
    • かいほう解放
    • される
    He goes on duty at 9 a.m. and come off duty at 6 p.m. Tatoeba
    Details ▸
  • 117527
    • かれ彼の
    • ことば言葉
    • かのじょ彼女
    • ふあん不安
    • から
    • かいほう解放
    • された
    His words delivered her from her anxiety. Tatoeba
    Details ▸
  • 121204
    • はんにん犯人
    • ひとじち人質
    • かいほう解放
    • しなかった
    The criminal didn't let the hostages go. Tatoeba
    Details ▸
  • 126768
    • おそかれはや遅かれ早かれ
    • ひとじち人質
    • たち
    • かいほう解放
    • される
    • だろう
    Sooner or later, the hostages will be set free. Tatoeba
    Details ▸
  • 143925
    • じんるい人類
    • きが飢餓
    • から
    • かいほう解放
    • される
    • まだ
    • さき
    • こと
    The time when mankind is free from hunger is yet to come. Tatoeba
    Details ▸
  • 144194
    • ひとじち人質
    • ぶじ無事
    • ぜんいん全員
    • かいほう解放
    • された
    All the hostages were released unharmed. Tatoeba
    Details ▸
  • 144195
    • ひとじち人質
    • かいほう解放
    • される
    • だろう
    The hostages will be released. Tatoeba
    Details ▸
  • 144196
    • ひとじち人質
    • クリスマス
    • まえ
    • かいほう解放
    • される
    • だろう
    The hostages will be released before Christmas. Tatoeba
    Details ▸
  • 168156
    • のみ
    • ゆいいつ唯一の
    • かいほう解放
    Is death the only release? Tatoeba
    Details ▸
  • 188344
    • おれ
    • あらいきよ洗い清めろ
    • おれ
    • かいほう解放
    • しろ
    • おれ
    • じゆう自由
    • しろ
    Cleanse me! Release me! Set me free! Tatoeba
    Details ▸
  • 188465
    • おうさま王様
    • その
    • しゅうじん囚人
    • かいほう解放
    • する
    • ように
    • めい命じた
    The king ordered that the prisoner should be set free. Tatoeba
    Details ▸
  • 188500
    • おう
    • その
    • しゅうじん囚人
    • かいほう解放
    • する
    • ように
    • めい命じた
    The king ordered that the prisoner should be set free. Tatoeba
    Details ▸
  • 192480
      リンカーン
    • どれい奴隷
    • かいほう解放
    • した
    Lincoln set the slaves free. Tatoeba
    Details ▸
  • 192491
      リンカーン
    • ぜんこく全国
    • どれい奴隷
    • かいほう解放
    • せよ
    • めいれい命令
    • した
    Lincoln ordered that all the slaves in the country should be set free. Tatoeba
    Details ▸