Sentences — 74 found
-
120426Details ▸
- かれ彼
- が
- げんかん玄関
- を
- で出た
- とき 、
- バス
- は
- ちょうど
- かど角
- を
- まわって
- きた
- ところ
- だった 。
When he went out the front door, the bus was just coming around the corner. — Tatoeba -
121370Details ▸
- はこ箱
- の
- かたち形
- は
- ふつう普通
- しかく四角
- です 。
The shape of a box is usually square. — Tatoeba -
121452Details ▸
- はくぶつかん博物館
- は
- かど角
- を
- ま曲がった
- ところ
- です 。
The museum is around the corner. — Tatoeba -
126096Details ▸
- まち町
- かど角
- で
- おそ恐ろしい
- じこ事故
- が
- お起きた 。
A dreadful accident happened on the corner. — Tatoeba -
127208Details ▸
- おとこ男
- は
- かど角
- を
- ま曲がって
- あるいて
- いった 。
The man walked around the corner. — Tatoeba -
142401Details ▸
- むかし昔
- は
- その
- かど角
- に
- ゆうびんきょく郵便局
- が
- あった 。
There used to be a post office on the corner. — Tatoeba -
143675Details ▸
- すいぎゅう水牛
- は
- おお大きな
- つの角
- を
- もっている 。
Buffaloes have big horns. — Tatoeba -
184534Details ▸
- かど角
- へや部屋
- で
- おねがお願いします 。
I'd like a corner room. — Tatoeba -
150039Details ▸
- じどうしゃ自動車
- は
- かど角
- を
- すれすれに
- とお通った 。
The car just shaved the corner. — Tatoeba -
150300Details ▸
- つぎ次の
- かど角
- で
- 降ろして
- ください 。
Please set me down at the next corner. — Tatoeba -
156150Details ▸
- わたし私
- は
- くるま車
- が
- ゆっくり
- かど角
- を
- ま曲がって
- み見えなく
- なる
- の
- を
- みまも見守った 。
I watched the car disappearing slowly around the corner. — Tatoeba -
157887Details ▸
- わたし私
- は
- かど角
- を
- ま曲がって 、
- かいてん開店
- そうそう早々
- の
- しょくどう食堂
- を
- み見つけた 。
I turned the corner and caught sight of a newly opened restaurant. — Tatoeba -
157888Details ▸
- わたし私
- は
- かど角
- に
- ある
- げきじょう劇場
- に
- い行く
- ところ
- です 。
I am going to the theater on the corner. — Tatoeba -
159794Details ▸
- わたし私
- は
- その
- ろう老
- しんし紳士
- が
- とお通り
- を
- よこぎ横切って
- かど角
- の
- みせ店
- に
- はいる
- の
- を
- み見た 。
I saw the old gentleman cross the street and enter a store on the corner. — Tatoeba -
170463Details ▸
- さいしょ最初の
- かど角
- を
- ひだり左
- に
- ま曲がって
- ください 。
Please turn left at the first corner. — Tatoeba -
173995Details ▸
- こうしゅうでんわ公衆電話
- は
- あの
- かど角
- に
- あります 。
There is a public telephone on that corner. — Tatoeba -
182321Details ▸
- うし牛
- は
- つの角
- により 、
- ひと人
- は
- ことば言葉
- により
- つかまえ捕まえられる 。
An ox is captured by the horns, a person is bound by his word. — Tatoeba -
184536Details ▸
- かど角
- を
- ま曲がる
- と 、
- みずうみ湖
- が
- み見えて
- きた 。
As we went around the corner, the lake came in sight. — Tatoeba -
184541Details ▸
- かど角
- を
- ま曲がった
- ところ
- に
- パブ
- が
- ある 。
There's a pub just around the corner. — Tatoeba -
184542Details ▸
- かど角
- まで
- ひとっぱしひとっ走り
- して
- しんぶん新聞
- を
- か買って
- きて
- くれ
- よ 。
Will you run down to the corner and buy me a paper? — Tatoeba