Jisho

×

Sentences — 144 found

  • 74752
    • おお多く
    • にんげん人間
    • にとって
    • さんかくかんすう三角関数
    • まな学ぶ
    • こと
    • むいみ無意味
    • である
    • ように
    • おも思える
    I think that for many people learning the trigonometric functions is meaningless. Tatoeba
    Details ▸
  • 74810
    • ぜんかくもじ全角文字
    • ふく含む
    • ファイルめいファイル名
    • ばあい場合
    • いちぶ一部
    • オーエスOS
    • もじば文字化け
    • しょう生じる
    • ことがあります
    • ので
    • ダウンロード
    • さい
    • てきぎ適宜
    • ファイルめいファイル名
    • へんこう変更
    • して
    • ください
    On some OS's you get gibberish for filenames with full-width characters so when downloading please change to a suitable filename. Tatoeba
    Details ▸
  • 75413
    • ファイル
    • ちょく直リン
    • だけ
    • やめた
    • ほう方がいい
    • です
    • ユーアールエルURL
    • さいしょ最初
    • だけ
    • ぜんかく全角
    • エイチティーティーピーhttp
    • する
    • とか
    • ちょっと
    • くふう工夫
    • しよう
    It's a good idea to stop using direct-links to files. Use a trick like starting the URL with double-width h t t p or something. Tatoeba
    Details ▸
  • 75416
    • かいとう回答
    • には
    • アンカー
    • かなら必ず
    • つけて
    • くだ下さい
    • はんかく半角
    • ">>"+
    • すうじ数字
    • れい
    • : >>1)
    • です
    Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1). Tatoeba
    Details ▸
  • 75426
    • アリ
    • さん
    • きょう今日
    • ごくろうご苦労さん
    • はい
    • かくざとう角砂糖
    • あげる
    Hi Mr Ant, keeping up the good work today as well. Here's a sugar cube. Tatoeba
    Details ▸
  • 75803
    • はんかく半角カタカナ
    • インターネット
    • じょう
    • いろ色んな
    • ところ
    • つか使えば
    • いつか
    • ひんしゅくをか顰蹙をかい
    • まくる
    • こと
    • になる
    If you go around the Internet, using half-width katakana in various places, eventually you're going to end up pissing off a lot of people. Tatoeba
    Details ▸
  • 76105
    • しげき刺激
    • うけつづ受け続ける
    • はだ
    • ほご保護
    • さよう作用
    • により
    • かくしつ角質
    • ひこう肥厚
    • して
    • ゴワゴワ
    • したり
    • かた硬く
    • なって
    • けあな毛穴
    • めだ目立って
    • きます
    If it continues to be stimulated the skin's protective function causes thickening and it becomes stiff and hard with pores that stand out. Tatoeba
    Details ▸
  • 76159
    • くろぬ黒塗り
    • リムジン
    • キー
    • いう
    • タイヤ
    • おと
    • とともと共に
    • かど
    • 曲がった
    A black limo rounded the corner with a squeal of tires. Tatoeba
    Details ▸
  • 76452
    • フロント
    • ローラー
    • スラスト
    • かく
    • にど2度
    • たぶん多分
    • レース
    • とき
    • には
    • もうすこもう少し
    • かくど角度
    • つよ強める
    • よてい予定
    • です
    The front-roller thrust angle is 2 degrees, probably there were plans to strengthen that angle a little when racing. Tatoeba
    Details ▸
  • 76795
    • カタツムリ
    • すっと
    • つの
    • 出した
    The snail shot out its horns. Tatoeba
    Details ▸
  • 76905
    • あのー
    • せんせい先生
    • こくばん黒板
    • 書いてある
    • しすうかんすう指数関数
    • じゃなくて
    • さんかくかんすう三角関数
    • です
    • けど
    • ・・・。
    Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ... Tatoeba
    Details ▸
  • 77710
    • たと例えば
    • 、ペパーバーグ
    • みどりいろ緑色
    • もくせいの
    • 留め
    • くぎ
    • あかいろ赤色
    • かみ
    • さんかくけい三角形の
    • ような
    • ぶったい物体
    • 見せる
    For example, Pepperberg would show Alex an object, such as a green wooden peg or a red paper triangle. Tatoeba
    Details ▸
  • 77715
    • たと例えば
    • 、『
    • ねえ
    • ちょうどいまちょうど今
    • あお青い
    • しかく四角
    • かみ
    • 見た
    • 。』
    • のように
    Like, 'Hey, I just saw a blue paper square!' Tatoeba
    Details ▸
  • 78797
    • おど踊り
    • によって
    • その
    • しょくりょう食糧
    • まで
    • きょり距離
    • ほうがく方角
    • つた伝える
    They communicate the distance and direction of the food by dancing. Tatoeba
    Details ▸
  • 83425
    • べつ別の
    • かくど角度
    • から
    • もんだい問題
    • 見る
    • やくにた役に立つ
    • かもしれない
    It may help to look at the problem from another angle. Tatoeba
    Details ▸
  • 83426
    • べつ別の
    • かくど角度
    • から
    • もんだい問題
    • けんとう検討
    • する
    Approach the problem from a different angle. Tatoeba
    Details ▸
  • 84851
    • ちち
    • 生まれた
    • いえ
    • すぐ
    • かど
    • 曲った
    • ところ
    • ある
    The house where my father was born is just around the corner. Tatoeba
    Details ▸
  • 85370
    • ひょうざん氷山
    • いっかく一角
    It's the tip of the iceberg. Tatoeba
    Details ▸
  • 85453
    • ひつよう必要な
    • しかく四角い
    • テーブル
    • えんたく円卓
    • ではない
    We need a square table; not a round one. Tatoeba
    Details ▸
  • 90719
    • かのじょ彼女
    • かど
    • ひだり
    • 曲がった
    She turned to the left at the corner. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >