Sentences — 12 found
-
81050Details ▸
- みりょく魅力
- は
- みるめ見る目
- を
- う打つ
- が 、
- しんか真価
- は
- たましい魂
- を
- かちと勝ち取る 。
Charms strike the sight, but merit wins the soul. — Tatoeba -
87079Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- び美
- を
- みるめ見る目
- が
- ある 。
She has an eye for the beautiful. — Tatoeba -
90747Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- え絵
- を
- みるめみる目
- が
- ある 。
She's got a good eye for paintings. — Tatoeba -
93357Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- アンティーク
- を
- みるめ見る目
- が
- ある 。
She has an eye for antiques. — Tatoeba -
104229Details ▸
- かれ彼
- は
- おんな女
- を
- みるめ見る目
- が
- ない 。
He has no eye for women. — Tatoeba -
101307Details ▸
- かれ彼
- は
- うま馬
- の
- 善し悪し
- を
- みるめ見る目
- は
- たし確か
- だ 。
He is a good judge of horses. — Tatoeba -
103571Details ▸
- かれ彼
- は
- ひとをみるめ人を見る目
- が
- ある 。
He has an eye for people. — Tatoeba -
107232Details ▸
- かれ彼
- は
- こっとうひん骨董品
- を
- みるめ見る目
- が
- ある 。
He has an eye for antiques. — Tatoeba -
108986Details ▸
- かれ彼
- は
- え絵
- を
- みるめ見る目
- が
- ある 。
He has an eye for art. — Tatoeba -
172948Details ▸
- こっとうひん骨董品
- を
- みるめ見る目
- には
- じしん自信
- が
- あります 。
I have a good eye for the value of antiques. — Tatoeba -
199952Details ▸
-
トム
- は
- げんだい現代
- びじゅつ美術
- を
- みるめ見る目
- が
- ある 。
Tom has an eye for modern art. — Tatoeba -
117159Details ▸
- かれ彼
- の
- わたし私
- を
- み見る
- 目つき
- が
- とても
- きにさわ気にさわった 。
The way he looked at me irritated me very much. — Tatoeba