Sentences — 313 found
-
101039Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- に
- その
- しゃしん写真
- を
- み見せられた 。
He was shown the photo by her. — Tatoeba -
101811Details ▸
- かれ彼
- は
- いか怒り
- を
- み見せ
- まい
- とした 。
He tried to hold back his anger. — Tatoeba -
103770Details ▸
- かれ彼
- は
- しんがた新型
- の
- そうじき掃除機
- の
- じつぶつ実物
- を
- み見せて
- せつめい説明
- した 。
He demonstrated new vacuum cleaners. — Tatoeba -
104207Details ▸
- かれ彼
- は
- か勝って
- み見せる
- と
- い言った
- が
- たし確かに
- か勝った 。
He said he would win and he did, too. — Tatoeba -
110832Details ▸
- かれ彼
- は
- まだ
- すがたをみ姿を見せない 。
He hasn't appeared yet. — Tatoeba -
105109Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分で
- えが描いた
- え絵
- を
- み見せて
- くれた 。
He showed me a picture of his own painting. — Tatoeba -
105112Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分で
- か書いた
- え絵
- を
- み見せて
- くれた 。
He showed me a picture of his own painting. — Tatoeba -
105505Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私達
- に
- しゃしん写真
- を
- み見せて
- くれた 。
He showed us some pictures. — Tatoeba -
106017Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- きって切手
- の
- コレクション
- を
- み見せて
- くれた 。
He showed me his stamp collection. — Tatoeba -
106032Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- しんらい信頼
- できる
- ゆうじん友人
- の
- しゃしん写真
- を
- み見せて
- もらった 。
He had the photograph of the friend that I am able to trust to me shown. — Tatoeba -
106212Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- アルバム
- を
- み見せて
- くれた 。
He showed me his photograph album. — Tatoeba -
106213Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- アルバム
- を
- み見せた 。
He showed me his album. — Tatoeba -
107367Details ▸
- かれ彼
- は
- ひろ広がり
- を
- み見せる
- おしょく汚職
- スキャンダル
- で
- てきはつ摘発
- された
- さいしょ最初の
- こっかいぎいん国会議員
- です 。
He is the first national politician to be named in a widening corruption scandal. — Tatoeba -
107915Details ▸
- かれ彼
- は
- げいにん芸人
- だから
- いつも
- ばか馬鹿な
- こと事
- やっている
- けど 、
- たまに
- み見せる
- は恥ずかし
- そう
- に
- する
- しぐさ仕草
- が
- かわいい
- の
- よ
- ね 。
Since he's in show business he often goofs around in a showy way, but once in a while he has these bashful mannerisms that are really cute. — Tatoeba -
111338Details ▸
- かれ彼
- は
- パーティー
- で
- パントマイム
- を
- やって
- みせた 。
He acted out a pantomime at the party. — Tatoeba -
112685Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- てじな手品
- を
- なんな難無く
- やってみやって見せた 。
He performed the trick with ease. — Tatoeba -
115445Details ▸
- かれ彼
- は 、
- まえ前
- の
- ひ日
- に
- か買った
- カメラ
- を 、
- わたし私
- に
- み見せて
- くれた 。
He showed me the camera which he had bought the day before. — Tatoeba -
118465Details ▸
- かれ彼
- に
- なみだ涙
- を
- み見せ
- まい
- と
- かのじょ彼女
- は
- かおをそむ顔を背けた 。
She turned her head away lest he see her tears. — Tatoeba -
121261Details ▸
- はんそで半袖
- の
- を
- み見せて
- ください 。
Show me short-sleeved ones, please. — Tatoeba -
124300Details ▸
- とうじょうけん搭乗券
- を
- み見せて
- いただけます
- か 。
Can you show me your boarding pass? — Tatoeba