Jisho

×

Sentences — 9 found

  • jreibun/3339/1
      勤め始めて初めてのボーナスが出たので、頑張って働いた自分への
    • ごほうびご褒美
    • に、新しい通勤用のバッグを購入することにした。
    • やわ柔らかい
    • 印象のキャメルか、落ち着いた印象の
    • こげちゃ焦げ茶
    • にするか悩んだ
    • すえ
    • に、毎日のように使うものだから、より
    • よご汚れ
    • めだ目立たない
    • こげちゃいろ焦げ茶色
    • のほうを購入することにした。
    I received my first bonus after starting work, so I decided to buy myself a new commuting bag as a reward for all the hard work I put in. After agonizing over whether to choose a soft camel or a calm dark brown, I decided to buy the dark brown one. This is because I would be using it every day, and dust or dirt would be less noticeable on the darker material. Jreibun
    Details ▸
  • 150093
    • しぜんかい自然界
    • には
    • ほうび褒美
    • なければ
    • ばつ
    • ない
    In nature there are neither rewards nor punishments. Tatoeba
    Details ▸
  • 154610
    • わたし
    • はと
    • たち
    • その
    • はこ
    • うえ
    • よじのぼよじ登った
    • ごほうびご褒美
    • えさ
    • あた与えた
    I rewarded my pigeons with food for climbing onto the box. Tatoeba
    Details ▸
  • 76714
    • これ
    • ぜったい絶対
    • なさけはひと情けは人のためならず
    • いい
    • こと
    • した
    • から
    • ほうび褒美
    • なんだ
    This is definitely, 'The good you do for others is good you do yourself'! It's a reward because I was helpful! Tatoeba
    Details ▸
  • 87199
    • かのじょ彼女
    • かれ
    • 責める
    • どころか
    • かれ
    • ほうび褒美
    • あげた
    Far from blaming him, she gave him a reward. Tatoeba
    Details ▸
  • 89719
    • かのじょ彼女
    • こども子供
    • ほうび
    • つって
    • その
    • にがいくすり苦い薬
    • 飲ませた
    She bribed her child to take the bitter medicine. Tatoeba
    Details ▸
  • 157459
    • ほうび褒美
    • やろう
    You shall have a reward. Tatoeba
    Details ▸
  • 162199
    • わたし
    • はと
    • たち
    • その
    • はこ
    • うえ
    • よじのぼよじ登った
    • ほうび褒美
    • えさ
    • あた与えた
    I rewarded my pigeons with food for climbing onto the box. Tatoeba
    Details ▸
  • 220316
    • この
    • どうぶつ動物
    • たん単に
    • ほうび
    • 欲しい
    • から
    • かつどう活動
    • している
    • のに
    • すぎない
    • のだ
    This animal is just working for rewards. Tatoeba
    Details ▸