Sentences — 49 found
-
208684Details ▸
- その
- せいじか政治家
- は
- しんらい信頼
- を
- うらぎ裏切った
- こと
- を
- わざわざ
- あやま謝ろう
- とは
- しなかった 。
The politician did not bother to apologize for betraying our trust. — Tatoeba -
211116Details ▸
- その
- けっか結果
- は
- わたし私の
- きたい期待
- を
- うらぎ裏切った 。
The results fell short of my expectations. — Tatoeba -
215426Details ▸
-
ジョン
- は
- あなた
- を
- うらぎ裏切る
- ような
- ひと人
- ではない 。
John isn't the kind of man who would betray you. — Tatoeba -
216826Details ▸
- さすが 、
- かれ彼
- は
- きたい期待
- を
- うらぎ裏切らない
- ね 。
That's just what one would expect of him. — Tatoeba -
2318385Details ▸
- かれ彼
- は
- うらぎ裏切った 。
He turned traitor. — Tatoeba -
79504Details ▸
- やくそく約束
- を
- やぶ破らないで
- よ 。
Don't go back on your promise. — Tatoeba -
87295Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼の
- しんらい信頼
- を
- うらぎ裏切った 。
She betrayed his trust. — Tatoeba -
116194Details ▸
- かれ彼の
- ふくしん腹心の
- ぶか部下
- が
- かれ彼
- を
- うらぎ裏切って 、
- かれ彼の
- しゅっせ出世
- の
- じゃま邪魔
- を
- した 。
His right-hand man gave him away and got in his way to the top. — Tatoeba -
86431Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ともだち友達
- に
- うらぎ裏切られ 、
- いつか
- しかえ仕返し
- して
- やろう
- と
- おも思っている 。
She's determined to get back at her friend for stabbing her in the back. — Tatoeba