Sentences — 19 found
-
82168
- ぼく僕
- の
- ほん本
- を
- ばらばら
- に
- ひきさ引き裂いた
- の
- は
- あなた
- の
- こども子供
- だ 。
It was your child who tore my book to pieces. — Tatoeba -
86743
- かのじょ彼女
- は
- ほうたい包帯
- を
- つく作る
- ために
- ぬの布
- を
- きりさ切り裂いた 。
She cut up the cloth to make bandages. — Tatoeba -
88817
- かのじょ彼女
- は
- てがみ手紙
- を
- ひきさ引き裂いた 。
She tore up the letter. — Tatoeba -
88819
- かのじょ彼女
- は
- てがみ手紙
- を
- ばらばら
- に
- ひきさ引き裂いた 。
She tore the letter into pieces. — Tatoeba -
90510
- かのじょ彼女
- は
- な泣き
- ながら 、
- かれ彼
- から
- の
- てがみ手紙
- を
- むちゃくちゃ
- に
- ひきさ引き裂いて
- す捨てた 。
In tears, she tore up his letter and threw it away. — Tatoeba -
92427
- かのじょ彼女
- は
- その
- てがみ手紙
- を
- ずたずた
- に
- さ裂いた 。
She tore the letter to pieces. — Tatoeba -
98919
- かれ彼
- は
- なみだをなが涙を流し
- ながら
- てがみ手紙
- を
- ひきさ引き裂いた 。
He tore up the letter in tears. — Tatoeba -
99915
- かれ彼
- は
- ほん本
- を
- ばらばら
- に
- さ裂いて
- しまった 。
He tore the book apart. — Tatoeba -
100897
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女の
- てがみ手紙
- と
- しゃしん写真
- を
- すべて
- きりさ切り裂いた 。
He ripped up all her letters and photos. — Tatoeba -
101116
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- から
- の
- てがみ手紙
- を
- おこ怒って
- こなごな粉々
- に
- ひきさ引き裂いた 。
He angrily tore up the letter from her. — Tatoeba -
104457
- かれ彼
- は
- てがみ手紙
- を
- こなごな粉々
- に
- ひきさ引き裂いて
- まど窓
- から
- ばら撒いた 。
He tore up his letter into small bits and threw them out the window. — Tatoeba -
112615
- かれ彼
- は
- その
- しんぶん新聞
- を
- はんぶん半分
- に
- さ裂いた 。
He tore the newspaper in half. — Tatoeba -
112807
- かれ彼
- は
- その
- かみ紙
- を
- ふた二つ
- に
- さ裂いた 。
He tore the paper in two. — Tatoeba -
155703
- わたし私
- は
- しんぶん新聞
- を
- こなごな粉々に
- ひきさ引き裂いた 。
I tore the paper into pieces. — Tatoeba -
197352
-
ビル
- は
- なぜ
- その
- てがみ手紙
- を
- ばらばらに
- ひきさ引き裂いた
- の
- だろうか 。
Why did Bill tear the letter into pieces? — Tatoeba -
199217
- なぜ
- はさみ
- で
- ぬの布
- を
- き切らず
- に
- さ裂いた
- の 。
Why did you tear the cloth instead of cutting it with scissors? — Tatoeba -
209213
- その
- しょうじょ少女
- は
- その
- ぬの布
- を
- さ裂いた 。
The girl tore the cloth. — Tatoeba -
233256
- あなた
- の
- こども子供
- が
- ばらばらに
- ひきさ引き裂いた
- の
- は
- ぼく僕
- の
- ほん本
- だ 。
It was my book that your child tore to pieces. — Tatoeba -
87304
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼の
- てがみ手紙
- を
- びりびり
- に
- ひきさ引き裂いた 。
She tore his letter to pieces. — Tatoeba