Jisho

×

Words — 188 found

Noun
1. slip; omission
Noun
2. upshot; denouement; outcome; final result
  • そんなに
  • がぶがぶ
  • 飲み
  • つづ続ける
  • アルちゅうアル中
  • になる
  • オチ
  • です
If you go on drinking so much, you may well end up an alcoholic.
Noun
3. punch line (of a joke)Usually written using kana alone, often オチ
  • オチ
  • いみ意味
  • わからなかったら
  • すいません
  • ・・・。
If you don't get the punch line, I'm sorry.
Wikipedia definition
4. Punch lineA punch line (or punchline) is the final part of a joke, ... Read more
Other forms
落 【おち】オチ
Notes
落: Irregular okurigana usage.
Details ▸
Ichidan verb, Intransitive verb
1. to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way
  • おじいちゃん
  • かいだん階段
  • から
  • 落ちて
  • おおけが大怪我
  • したんだ
Grandpa fell down the stairs and got a serious injury.
Ichidan verb, Intransitive verb
2. to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down
  • やま
  • 向こう
  • 落ちた
The sun descended behind the mountains.
Ichidan verb, Intransitive verb
3. to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind)
  • こんげつ今月
  • うりあ売上
  • 落ちた
Sales are down this month.
Ichidan verb, Intransitive verb
4. to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of)
Ichidan verb, Intransitive verb
5. to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.)
  • この
  • インキ
  • 染み
  • あら洗って
  • 落ちない
This ink stain will not wash out.
Ichidan verb, Intransitive verb
6. to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner
Ichidan verb, Intransitive verb
7. to be left out; to be omitted; to be missing
  • わたし私の
  • なまえ名前
  • めいぼ名簿
  • から
  • 落ちています
My name is omitted from the list.
Ichidan verb, Intransitive verb
8. to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful
  • べんきょう勉強しない
  • しけん試験
  • 落ちる
If you don't study, you will fail the exam.
Ichidan verb, Intransitive verb
9. to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low)also written as 堕ちる
  • ぼく
  • うそ嘘をつく
  • とは
  • かれ
  • 落ちた
  • もん
He degraded himself by telling me lies.
Ichidan verb, Intransitive verb
10. to be ruined; to go under; to fall (into hell)also written as 堕ちる
  • おまえお前
  • たましい
  • じごく地獄
  • 墜ちる
  • のだ
Your soul has been condemned to hell.
Ichidan verb, Intransitive verb
11. to fall (in love, asleep, etc.)See also 恋に落ちる, See also 眠りに落ちる
  • かのじょ彼女
  • かれ
  • ひとめ一目
  • 見て
  • こい
  • 落ちた
She fell in love with him at first sight.
Ichidan verb, Intransitive verb
12. to fall (into someone's hands); to be accepted (of a bid); to be won (of a tender); to be honoured (of a bill)
  • その
  • とし都市
  • てき
  • 落ちた
The city fell to the enemy.
Ichidan verb, Intransitive verb
13. to fall into (a trap); to fall for (a trick)
Ichidan verb, Intransitive verb
14. to give in
Ichidan verb, Intransitive verb
15. to confess; to own up
Ichidan verb, Intransitive verb
16. to come to (a conclusion, topic, etc.); to arrive at (in the end)
Ichidan verb, Intransitive verb
17. to leave (a city, castle, etc.); to (be defeated and) flee
Ichidan verb, Intransitive verb
18. to sink in; to be accepted (in one's heart)See also 腑に落ちない, See also 胸に落ちる
Ichidan verb, Intransitive verb
19. to fall (to the enemy); to be defeated
Ichidan verb, Intransitive verb
20. to come in (of money)
Ichidan verb, Intransitive verb
21. to fall (upon; of light, a shadow, one's gaze, etc.)
Ichidan verb, Intransitive verb
22. to pass out (in judo); to fall unconscious
Ichidan verb, Intransitive verb
23. to go down (of a website, server, etc.); to crashComputing
  • サーバー
  • 落ちていた
The server was down.
Ichidan verb, Intransitive verb
24. to log out (of an online game, chat room, etc.); to drop out; to leave; to go offlineSlang
Ichidan verb, Intransitive verb
25. to move to deeper water (of a fish in cold weather)
Ichidan verb, Intransitive verb
26. to die (of an animal)
Other forms
墜ちる 【おちる】落る 【おちる】
Notes
落る: Irregular okurigana usage.
Details ▸
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
1. to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind
  • かれ
  • かびん花瓶
  • 落とした
He dropped a vase.
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
2. to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape
    トニー
  • シャツ
  • 脱いで
  • それ
  • ピアノ
  • よごれ
  • 落としました
Tony took off his shirt and cleaned the piano with it.
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
3. to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election)
  • さくねん昨年
  • かれ
  • きまつ期末
  • かもく科目
  • 落とした
Last year, he failed two of his final examinations.
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
4. to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances
  • ほっそい
  • みち
  • ほとんど
  • スピード
  • 落とさず
  • はしりこ走りこんだ
  • 。「
  • ちかみち近道
  • なんです
  • 」「
  • って
  • ここ
  • あぜ道~~~っ
  • !」
We sped into the narrow track, hardly dropping any speed. "It's a short cut!" "Oi! It's a footpath!!"
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
5. to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
6. to download; to copy from a computer to another mediumComputing
  • にほんご日本語
  • ソフト
  • 落とす
  • コツ
  • いい
  • サイト
  • ありません
Are there any knacks, or good sites, for downloading Japanese software?
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
7. to make someone swoon (judo)Martial arts
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
8. to finish a story (e.g. with the punch line)
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
9. to finish (a period, e.g. of fasting)
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
10. to win over; to seduce; to conquer (unwillingness)Colloquial
Other forms
落す 【おとす】
Details ▸
Godan verb with 'ku' ending, Intransitive verb
1. to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind; to relax
Godan verb with 'ku' ending, Intransitive verb
2. to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate
Godan verb with 'ku' ending, Intransitive verb
3. to settle down (in a location, job, etc.); to settle in
Godan verb with 'ku' ending, Intransitive verb
4. to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.); to be fixed; to have been reached
Godan verb with 'ku' ending, Intransitive verb
5. to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit
Godan verb with 'ku' ending, Intransitive verb
6. to be unobtrusive; to be quiet; to be subduedSee also 落ち着いた おちついた, usu. before a noun as 落ち着いた
Other forms
落ちつく 【おちつく】落着く 【おちつく】落ち付く 【おちつく】
Notes
落ち付く: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Noun, Suru verb, Intransitive verb
1. failure (in an examination); failing to advance (to the next year)Antonym: 及第
Noun, Suru verb, Intransitive verb
2. falling short of the standard; not making the grade
Details ▸
Godan verb with 'mu' ending, Intransitive verb
1. to feel down; to feel sad; to be depressed; to be in low spirits
  • ちょっとした
  • こと
  • 直ぐに
  • おちこ落ち込んで
  • しまいます
I get depressed by the slightest things.
Godan verb with 'mu' ending, Intransitive verb
2. to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition
  • いちねんまえ1年前
  • くら比べれば
  • かかく価格
  • おお大きく
  • おちこ落ち込んでいる
Compared with the level of a year ago, the price is sharply lower.
Godan verb with 'mu' ending, Intransitive verb
3. to fall into (e.g. a hole)
Other forms
落込む 【おちこむ】落ちこむ 【おちこむ】
Details ▸
Noun
1. fallen leaves; leaf litter; falling leaves
Noun, Suru verb, Intransitive verb
2. leaf fall; dropping leaves; defoliationOnly applies to らくよう
Noun which may take the genitive case particle 'no'
3. deciduousOnly applies to らくよう
Other forms
落葉 【おちば】落葉 【らくよう】
Details ▸
Noun
1. calmness; composure; presence of mind
Noun
2. stability; steadiness
Other forms
落着き 【おちつき】落ち付き 【おちつき】落付き 【おちつき】
Details ▸
Noun, Suru verb, Intransitive verb
1. fall; drop; descent; coming down
Details ▸
Noun, Suru verb, Transitive verb, Intransitive verb
1. scrawl; scribble; graffiti; doodle
Wikipedia definition
2. GraffitiGraffiti is writing or drawings scribbled, scratched, or ... Read more
Other forms
楽書き 【らくがき】落書 【らくがき】楽書 【らくがき】
Details ▸
Noun
1. pitfall; trap; pit
Wikipedia definition
2. Trou de loupIn medieval fortification, a trou de loup (French for "wo... Read more
Other forms
落し穴 【おとしあな】陥し穴 【おとしあな】陥とし穴 【おとしあな】陥穴 【おとしあな】
Details ▸
Noun, Suru verb, Intransitive verb
1. lightning strike; lightning bolt
Wikipedia definition
2. ThunderboltA thunderbolt is a discharge of lightning accompanied by ... Read more
Details ▸
Noun, Suru verb, Intransitive verb
1. discouragement; despondency; dejection; disappointment
Details ▸
Noun
1. mistake; error; fault; slip; blunder; omission; oversight; lapse
Other forms
落度 【おちど】越度 【おちど】
Notes
越度: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Noun, Suru verb, Intransitive verb
1. failing to be elected; election defeat; losing an electionAntonym: 当選
  • かれ
  • わたし私たち
  • よそうにはん予想に反して
  • らくせん落選
  • した
He failed to get elected contrary to our expectation.
Noun, Suru verb, Intransitive verb
2. not being accepted (for a prize, exhibition, etc.); rejection; failing to win a prizeAntonym: 入選
Details ▸
Noun
1. rakugo story teller; comic story teller
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
1. to fall into (e.g. a hole)
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
2. to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.)
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
3. to fall into (a trap, etc.)
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
4. to fall; to surrender; to capitulate
Other forms
落ち入る 【おちいる】
Notes
落ち入る: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Godan verb with 'u' ending, Intransitive verb
1. to meet up (as arranged); to rendezvous; to get together
Godan verb with 'u' ending, Intransitive verb
2. to join (of roads, rivers, etc.); to flow together
Other forms
落合う 【おちあう】
Details ▸
Noun, Suru verb, Intransitive verb
1. falling rocks; fallen rocks
Details ▸
Ichidan verb, Intransitive verb
1. to come down in the world; to fall low; to be ruined; to be reduced to poverty; to fall on hard times
Other forms
零落れる 【おちぶれる】落魄れる 【おちぶれる】
Notes
零落れる: Rarely-used kanji form. 落魄れる: Rarely-used kanji form.
Details ▸
More Words >

Kanji — 1 found

1.8319944749372976
12 strokes. JLPT N3. Jōyō kanji, taught in grade 3.
fall, drop, come down, village, hamlet
On: ラク
Details ▸

Sentences — 759 found

  • jreibun/2412/2
      アロマテラピーの楽しみ
    • かた
    • ひと一つ
    • に、
    • せいゆ精油
    • をお
    • すうてき数滴
    • 落とし、その蒸気を吸入する方法がある。
    One way to enjoy aromatherapy is to place a few drops of essential oil into hot water and inhale the vapor that rises from the water. Jreibun
    Details ▸
More Sentences >

Names — 209 found

おち 【落】
Family or surname
1. Ochi
たかおち 【落】
Family or surname
1. Takaochi
らく 【落】
Family or surname
1. Raku
More Names >