Sentences — 233 found
-
94242
- かのじょ彼女の
- しんせつ親切
- が
- わたし私
- には
- おもに重荷
- になり
- はじ始めた 。
Her kindness has become a burden to me. — Tatoeba -
97442
- かれ彼ら
- は
- にもつ荷物
- を
- いわ岩
- の
- うえ上
- に
- お置いた 。
They deposited their bundles on the rock. — Tatoeba -
99007
- かれ彼
- は
- りょこう旅行
- には
- あまり
- てにもつ手荷物
- を
- もちある持ち歩かない 。
He doesn't carry much baggage on his trips. — Tatoeba -
100898
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女の
- てにもつ手荷物
- を
- れっしゃ列車
- へ
- はこ運んだ 。
He carried her luggage to the train. — Tatoeba -
102979
- かれ彼
- は
- まえ前もって
- にもつ荷物
- を
- おく送った 。
He sent his luggage in advance. — Tatoeba -
104342
- かれ彼
- は
- おもに重荷
- に
- あえ喘いだ 。
He panted under a heavy load. — Tatoeba -
104473
- かれ彼
- は
- てにもつ手荷物
- が
- さん三
- こ個
- あった 。
He had three pieces of baggage. — Tatoeba -
106108
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- にもつ荷物
- を
- はこ運ばせた 。
He made me carry his baggage. — Tatoeba -
106392
- かれ彼
- は
- わたし私
- が
- てにもつ手荷物
- を
- はこ運ぶ
- の
- を
- てつだ手伝って
- くれた 。
He helped me carry the baggage. — Tatoeba -
106602
- かれ彼
- は
- しごと仕事
- じんせい人生
- は 、
- やさい野菜
- を
- つ積んで
- いえいえ家々
- を
- まわ回る
- ちい小さな
- にぐるま荷車
- から
- はじ始まった 。
He began his career with a small vegetable cart which he took around from house to house. — Tatoeba -
108477
- かれ彼
- は
- いそ急いで
- にもつ荷物
- を
- まとめた 。
He hastily packed his bags. — Tatoeba -
109034
- かれ彼
- は 「
- こわれもの壊れ物
- ちゅうい注意 」
- の
- ステッカー
- を
- にもつ荷物
- に
- 貼り付けた 。
He attached a "Fragile" label to the package. — Tatoeba -
109181
- かれ彼
- は
- にもつ荷物
- を
- 下ろした 。
He put down his burden. — Tatoeba -
109182
- かれ彼
- は
- にもつ荷物
- を
- した下
- に
- お置いた 。
He put the luggage down. — Tatoeba -
109305
- かれ彼
- は
- いえ家
- から
- えき駅
- まで
- たくさん
- の
- にもつ荷物
- を
- はこ運ば
- なければならなかった 。
He had to carry many loads from the house to station. — Tatoeba -
109600
- かれ彼
- は
- えき駅
- に
- てにもつ手荷物
- を
- あず預けた 。
He left his luggage at the station. — Tatoeba -
118665
- かれ彼
- に
- にもつ荷物
- を
- はこ運んで
- もらった 。
I had him carry my baggage. — Tatoeba -
119081
- かれ彼
- に
- その
- にもつ荷物
- を
- はこ運んで
- もらおう 。
I will have him carry the baggage upstairs. — Tatoeba -
119082
- かれ彼
- に
- その
- にもつ荷物
- を
- あなた
- の
- じむしょ事務所
- まで
- はこ運ばせました 。
I had him carry the baggage to your office. — Tatoeba -
121629
- うま馬
- の
- まえ前
- に
- にぐるま荷車
- を
- つ付ける
- な 。
Don't put the cart before the horse. — Tatoeba