Jisho

×

Sentences — 315 found

  • 74139
    • わたし私たち
    • しまい姉妹
    • さんにん3人
    • きっさてん喫茶店
    • はじ始めた
    We three sisters opened a coffee shop. Tatoeba
    Details ▸
  • 74440
    • だが
    • 、レーガン
    • せいけん政権
    • さいこうさいばんしょ最高裁判所
    • つぶ潰される
    • まえ
    • でさえ
    • 、OSHA
    • ちゃばん茶番
    • であった
    Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce. Tatoeba
    Details ▸
  • 75903
    • たいしょく退職
    • けいき契機
    • さどう茶道
    • はじ始めた
    I took the opportunity of retirement to begin studying tea ceremony. Tatoeba
    Details ▸
  • 76241
    • やす休み
    • まえ
    • など
    • すこ少し
    • はめをはず羽目を外して
    • 飲む
    • のだ
    • とちゅうちゃ杜仲茶
    • 割り
    • 飲む
    • ふつかよ二日酔い
    • まった全く
    • ない
    I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochu tea then I get absolutely no hangover. Tatoeba
    Details ▸
  • 76806
    • おちゃお茶
    • しごと仕事
    • スムーズ
    • はこ運ばせる
    • ため
    • じゅんかつゆ潤滑油
    • ような
    • もの
    Tea is like the lubricating oil of work to allow it to proceed smoothly. Tatoeba
    Details ▸
  • 76899
    • あの
    • あか赤い
    • ぬの
    • ふくさ袱紗
    • ちゃどうぐ茶道具
    • きよ清める
    • ために
    • つか使う
    • ひつじゅひん必需品
    That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment. Tatoeba
    Details ▸
  • 77659
    • つめ冷たい
    • きたかぜ北風
    • このは木の葉
    • ちゃいろ茶色
    • した
    The cold north wind turned the leaves brown. Tatoeba
    Details ▸
  • 79173
    • ゆうびんきょく郵便局
    • その
    • ちゃいろ茶色
    • たてもの建物
    The post office is the brown building. Tatoeba
    Details ▸
  • 80106
    • このは木の葉
    • あき
    • には
    • ちゃいろ茶色
    • になる
    The leaves go brown in fall. Tatoeba
    Details ▸
  • 80896
    • むちゃ無茶な
    • こと
    • してる
    He is riding for a fall. Tatoeba
    Details ▸
  • 80898
    • むちゃ無茶
    • なければ
    • よかった
    I shouldn't have overdone it. Tatoeba
    Details ▸
  • 82109
    • ぼく
    • コーヒー
    • より
    • こうちゃ紅茶
    • 好き
    I prefer tea to coffee. Tatoeba
    Details ▸
  • 82154
    • ぼく
    • きいろ黄色い
    • ふんまつ粉末
    • しろ白い
    • ふんまつ粉末
    • 混ぜて
    • ちゃいろ茶色
    • ふんまつ粉末
    • したり
    • けっしょう結晶
    • ふんまつ粉末
    • 混ぜて
    • ほこり
    • したり
    • えきたい液体
    • こたい固体
    • けつごう結合
    • させて
    • どろ
    • つく作ったり
    • など
    • あれこれ
    • やってみた
    • のだ
    I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud. Tatoeba
    Details ▸
  • 83011
    • はは
    • きっさてん喫茶店
    • しています
    Mother has a coffee shop. Tatoeba
    Details ▸
  • 83084
    • はは
    • おちゃお茶
    • 好き
    • けれども
    • わたし
    • コーヒー
    • 好き
    Mother likes tea, while I like coffee. Tatoeba
    Details ▸
  • 83175
    • はは
    • おちゃお茶
    • 入れて
    • くれています
    Mother is making tea for us. Tatoeba
    Details ▸
  • 83831
    • もの
    • には
    • じせつ時節
    • ばんちゃ番茶
    • でばな出花
    There is a time for all things. Tatoeba
    Details ▸
  • 84967
    • ふじん婦人
    • ひとなつ人懐っこい
    • ちゃいろ茶色
    • わたし
    • ほほえ微笑みました
    She smiled at me with friendly brown eyes. Tatoeba
    Details ▸
  • 85391
    • こおり
    • のように
    • つめ冷たい
    • みず
    • なか
    • およ泳ごう
    • とする
    • なんて
    • かれ
    • むちゃ無茶な
    • こと
    • した
    • もの
    It was mad of him to try to swim in the icy water. Tatoeba
    Details ▸
  • 85540
    • びじん美人
    • ではありませんでした
    • おお大きくて
    • やさしい
    • ちゃいろ茶色
    • していて
    • かわいらしい
    • えがお笑顔
    • でした
    She wasn't beautiful, but she had big, kind brown eyes and a sweet smile. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >