Sentences — 65 found
-
jreibun/8325/3Details ▸
-
自己表現が
- にがて苦手な 子どもは、友だちに
- いや嫌な ことをされても「やめて」と言えなかったり、友だちの意見に合わせて自分のやりたい遊びを
- がまん我慢して しまったり、ストレスを
- かか抱える ことがある。
Children who have difficulty with self-expression may be unable to say “Stop!” when a friend does something they don’t like, or they may defer in play to accommodate their friend’s choice, which can be stressful. — Jreibun -
jreibun/8357/2Details ▸
-
このラーメンは
- とうがらし唐辛子 がぴりっときいているが、
- から辛すぎない ので
- から辛い のが
- にがて苦手な 私でもおいしく食べられる。
This ramen is spicy, but not too spicy, so even I, who do not like spicy food, can still enjoy it. — Jreibun -
143581Details ▸
- すうがく数学
- が
- にがて苦手
- なので
- かていきょうし家庭教師
- を
- つけて
- もらい
- たい 。
As I am not good at math, I hope my parents will allow me to have a private tutor. — Tatoeba -
143950Details ▸
- ひとまえ人前
- で
- うた歌う
- の
- は
- にがて苦手
- です 。
I don't like to sing in public. — Tatoeba -
144653Details ▸
- ひと人
- に
- あ会う
- の
- は
- にがて苦手
- だ 。
I'm not good at meeting people. — Tatoeba -
152930Details ▸
- わたし私
- は
- ぶつり物理
- は
- にがて苦手
- だ 。
I have trouble with physics. — Tatoeba -
155336Details ▸
- わたし私
- は
- そっきょう即興
- で
- はな話す
- の
- が
- にがて苦手
- だ 。
I'm not good at speaking off the cuff. — Tatoeba -
155611Details ▸
- わたし私
- は
- すうがく数学
- は
- にがて苦手
- だ 。
I am out of my element in math. — Tatoeba -
155619Details ▸
- わたし私
- は
- すうがく数学
- が
- にがて苦手
- だ 。
I am weak in math. — Tatoeba -
155634Details ▸
- わたし私
- は
- すいえい水泳
- が
- にがて苦手
- です 。
I am poor at swimming. — Tatoeba -
157929Details ▸
- わたし私
- は
- え絵
- を
- かく
- の
- が
- にがて苦手
- だ 。
I am poor at drawing. — Tatoeba -
158382Details ▸
- わたし私
- は
- うんどう運動
- が
- にがて苦手
- です 。
Exercise is not in my line. — Tatoeba -
74515Details ▸
- あははは 、
- ほんっと 、
- かくしごと隠し事
- する
- の
- が
- にがて苦手
- なんだ
- ね～ 。
A-hahaha, you really are bad at keeping secrets. — Tatoeba -
74801Details ▸
- こども子供
- や
- あか赤ちゃん
- は
- せいりてき生理的に
- にがて苦手
- な
- の 。
I'm instinctively bad with children and infants. — Tatoeba -
75082Details ▸
- わたし私 、
- こなぐすり粉薬
- って
- にがて苦手
- な
- の
- よ
- ね 。
I have trouble taking powdered medicine. — Tatoeba -
75218Details ▸
- カキコ
- にがて苦手
- なんです 。
I'm not good at posting stuff online. — Tatoeba -
76300Details ▸
- なぜ何故か
- 鷹派
- と
- め目される
- 人たち
- が 、
- ことごとく
- にがて苦手 。
For some reason, I don't cope well with those recognized as hardliners. — Tatoeba -
81837Details ▸
- ぼく僕
- は
- すいえい水泳
- が
- にがて苦手
- です 。
I'm not very good at swimming. — Tatoeba -
82077Details ▸
- ぼく僕
- は
- スポーツ
- が
- にがて苦手
- です 。
I'm bad at sports. — Tatoeba -
82314Details ▸
- ぼく僕
- って
- あがりしょうあがり性
- だ
- から 、
- ひと人
- の
- まえ前
- で
- はな話す
- の
- にがて苦手
- なんだ
- よ 。
I'm the type who gets nervous in front of people, so I'm bad at speech making. — Tatoeba