Sentences — 178 found
-
150033Details ▸
- じどうしゃ自動車
- や
- つうこうにん通行人
- は
- と止まって
- ちい小さい
- おうち
- が
- ゆっくりと
- うご動いて
- いく
- の
- を
- みおく見送りました 。
Traffic and passers-by stopped as they were slowly seen off from the little village. — Tatoeba -
150034Details ▸
- じどうしゃ自動車
- は
- まち町
- に
- つ着く
- まえ前
- に
- ねんりょうぎ燃料切れ
- になった 。
The car ran out of gas before reaching the city. — Tatoeba -
150035Details ▸
- じどうしゃ自動車
- は
- わたし私たち
- の
- せいかつ生活
- を
- か変えた 。
The automobile has changed our life. — Tatoeba -
150036Details ▸
- じどうしゃ自動車
- は
- させつ左折
- した 。
The car made a turn to the left. — Tatoeba -
150037Details ▸
- じどうしゃ自動車
- は
- こうじょう工場
- で
- つく作られる 。
Automobiles are made in factories. — Tatoeba -
150038Details ▸
- じどうしゃ自動車
- は
- こうぎょうせいひん工業製品
- であり 、
- しょくりょう食料
- は
- のうさくぶつ農作物
- である 。
Cars are factory products, while foods are farm products. — Tatoeba -
150039Details ▸
- じどうしゃ自動車
- は
- かど角
- を
- すれすれに
- とお通った 。
The car just shaved the corner. — Tatoeba -
150040Details ▸
- じどうしゃ自動車
- の
- ゆにゅう輸入
- は
- だいいち第一 ・
- しはんき四半期
- には
- きゅうげん急減
- する
- でしょう 。
Auto imports will take a nose-dive in the first quarter. — Tatoeba -
150041Details ▸
- じどうしゃ自動車
- の
- うれゆ売れ行き
- は
- ねんどまつ年度末
- に
- こうたい後退
- しました 。
Automobile sales suffered a setback at the end of the financial year. — Tatoeba -
150042Details ▸
- じどうしゃ自動車
- の
- かず数
- が
- ふえ増えている 。
The number of automobiles has been increasing. — Tatoeba -
150043Details ▸
- じどうしゃ自動車
- の
- しゅつげん出現
- とともに
- ばしゃ馬車
- は
- じょじょ徐々に
- すがたをけ姿を消して
- いった 。
Carriages gradually disappeared with the advent of the motorcar. — Tatoeba -
150044Details ▸
- じどうしゃ自動車
- に
- ひかれた
- の
- ではない
- ですか 。
Wasn't he killed by a car? — Tatoeba -
150045Details ▸
- じどうしゃ自動車
- には
- しゃりん車輪
- が ４
- こ個
- ある 。
An automobile has four wheels. — Tatoeba -
150046Details ▸
- じどうしゃ自動車
- で
- りょこう旅行
- する
- の
- は
- たの楽しい 。
It's fun to take a trip in an automobile. — Tatoeba -
150047Details ▸
- じどうしゃ自動車
- が
- ばしゃ馬車
- に
- と取って
- か変わった 。
Automobiles replaced carriages. — Tatoeba -
150048Details ▸
- じどうしゃ自動車
- が
- とお通り
- を
- いっぱい
- に
- する
- まえ前
- には 、
- まち町
- の
- くうき空気
- は
- きれい
- だった 。
Before automobiles filled out streets, city air used to be clean. — Tatoeba -
150049Details ▸
- じどうしゃ自動車
- が
- はや速く
- はし走っている 。
The car is running fast. — Tatoeba -
150051Details ▸
- じどうしゃ自動車
- が
- しょうめんしょうとつ正面衝突
- した 。
The cars collided head on. — Tatoeba -
156320Details ▸
- わたし私
- は
- じどうしゃ自動車
- を
- も持っている 。
I have a car. — Tatoeba -
76988Details ▸
-
「
- くるま車 」
- は 「
- じどうしゃ自動車 」
- の
- どういご同意語
- です 。
"Car" is a synonym of "automobile". — Tatoeba