Sentences — 210 found
-
75165
- かんぜんじどうし完全自動詞
- は
- ほご補語
- も
- もくてきご目的語
- も
- とらない 。
A complete intransitive verb takes neither complement nor object. — Tatoeba -
75523
- なに何か
- で出
- そうな
- ていばん定番の
- ばしょ場所
- ですから
- ね 。
- じどう自動
- えんそう演奏
- する
- グランドピアノ
- や
- ひと独りでに
- うごきだ動き出す
- じんたいもけい人体模型
- や 。
That's because they're the classic places for 'something' to appear. Like the grand piano that plays by itself, the human anatomical model that moves by itself ... — Tatoeba -
76372
- リスト
- の
- データ
- は 、
- じどう自動
- しゅうけい集計
- きのう機能
- を
- つか使って
- かんたん簡単
- に
- しゅうけい集計
- する
- ことができます 。
List data can easily be totalled using the automatic sum function. — Tatoeba -
76988
-
「
- くるま車 」
- は 「
- じどうしゃ自動車 」
- の
- どういご同意語
- です 。
"Car" is a synonym of "automobile". — Tatoeba -
81236
- まいとし毎年
- おお多く
- の
- ひとびと人々
- が
- じどうしゃじこ自動車事故
- で
- なくな亡くなっている 。
A lot of people are killed in automobile accidents every year. — Tatoeba -
81746
- ぼく僕
- は
- もけい模型
- じどうしゃ自動車
- を
- たくさん
- も持っている 。
I have many model cars. — Tatoeba -
81826
- ぼく僕
- は
- まえ前
- から
- きた来る
- じどうしゃ自動車
- の
- ヘッドライト
- で
- 目がくらんだ 。
I was dazzled by the headlights of an approaching car. — Tatoeba -
84468
- ちち父
- は
- じどうしゃ自動車
- の
- うんてん運転
- が
- とても
- うま上手い 。
My father drives very well. — Tatoeba -
84514
- ちち父
- は
- わたし私
- に
- じどうしゃ自動車
- を
- あら洗わせました 。
Father got me to wash his car. — Tatoeba -
85736
- ひこうき飛行機
- が
- きけん危険
- なら 、
- じどうしゃ自動車
- の
- ほう方
- が
- ずっと
- きけん危険
- だ 。
If planes are dangerous, cars are much more so. — Tatoeba -
89120
- かのじょ彼女
- は
- じどうしゃじこ自動車事故
- で
- な亡くなった 。
She was killed in an automobile accident. — Tatoeba -
89121
- かのじょ彼女
- は
- じどうしゃじこ自動車事故
- で
- むすこ息子
- を
- うしな失った 。
She lost her son in a car accident. — Tatoeba -
89122
- かのじょ彼女
- は
- じどうしゃさんぎょう自動車産業
- の
- かぶ株
- を
- たくさん
- も持っている 。
She has large interests in the car industry. — Tatoeba -
89123
- かのじょ彼女
- は
- じどうしゃ自動車
- の
- うんてんめんきょ運転免許
- が
- と取れる
- とし年
- だ 。
She is old enough to hold a driver's license. — Tatoeba -
89124
- かのじょ彼女
- は
- じどう自動
- しき式
- の
- せんたくき洗濯機
- を
- もっている 。
She has an automatic washing machine. — Tatoeba -
90624
- かのじょ彼女
- は
- あや危うく
- じどうしゃ自動車
- に
- ひかれる
- ところ
- だった 。
She came very near being run over by a motorcar. — Tatoeba -
92435
- かのじょ彼女
- は
- その
- じどうしゃじこ自動車事故
- で
- ふしょう負傷
- した 。
She was injured in the car accident. — Tatoeba -
94349
- かのじょ彼女の
- じどうしゃ自動車
- は
- とちゅう途中
- で
- うご動かなく
- なった 。
Her car broke down on the way. — Tatoeba -
96169
- かれ彼ら
- は
- ほうせき宝石
- や
- じどうしゃ自動車
- を
- か買った 。
They bought jewels and automobiles. — Tatoeba -
104924
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- くるま車
- を
- しんがた新型
- じどうしゃ自動車
- と
- ひかく比較
- してみた 。
He compared his car to the new model. — Tatoeba