Jisho

×

9 strokes
Radical:
meat 肉 (⺼)
Parts:
stature, height, back, behind, disobey, defy, go back on, rebel
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N3
696 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 背後 【ハイゴ】 back, rear, background, behind the scenes
  • 背景 【ハイケイ】 background, scenery, backdrop, setting, background (of an incident, situation, etc.), circumstances, context, backing, support (from behind the scenes)
  • 違背 【イハイ】 violation, transgression
  • 向背 【コウハイ】 one's attitude, state of affairs

Kun reading compounds

  • 背 【せ】 back, reverse, rear side, back (e.g. of a chair), spine (of a book), height, stature, ridge (of a mountain)
  • 背 【せい】 height, stature
  • 膝皿貝 【ひざらがい】 chiton (any marine mollusk of the class Polyplacophora), sea cradle, Japanese chiton (Acanthopleura japonica)
  • 角背 【かくせ】 flat back (book spine), square back
  • 背 【せい】 height, stature
  • 背丈 【せたけ】 stature, height
  • 背く 【そむく】 to run counter to, to go against, to disobey, to infringe
  • 背ける 【そむける】 to turn (one's face) away, to avert (one's eyes)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
bei4, bei1
Korean:
bae, pae

Spanish

  • espalda
  • detrás
  • estatura
  • desobedecer
  • infringir
  • rebelarse

Portuguese

  • estatura
  • altura
  • costas
  • atrás
  • desobedecer
  • desafiar
  • quebrar promesum
  • rebelar

French

  • stature
  • taille
  • dos
  • arrière
  • désobéir
  • défier
  • revenir sur
  • se rebeller
967 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
957 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
796 A New Dictionary of Kanji Usage
3754 Classic Nelson (Andrew Nelson)
933 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
845 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
957 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1265 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1338 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1085 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1017 Kodansha Compact Kanji Guide
3182 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1641 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2230 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
455 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
29363 Morohashi
2573 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4794 New Nelson (John Haig)
446 Remembering The Kanji (James Heisig)
481 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
893 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1246 2001 Kanji
4b5.15 The Kanji Dictionary
2-5-4 SKIP code
1222.7 Four corner code
1122.7 Four corner code
1-39-56 JIS X 0208-1997 kuten code
80cc Unicode hex code

9 strokes
Radical:
face 面 (靣)
Parts:
Variants:
mask, face, features, surface
Kun:
おもおもてつら
On:
メンベン
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
186 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 面 【メン】 face, mask, face guard, striking the head (in kendo), surface (esp. a geometrical surface), page, aspect, facet, side, chamfer, counter for broad, flat objects, levels or stages, e.g. in a video game
  • 面会 【メンカイ】 meeting (face-to-face), seeing, visit, interview
  • 平面 【ヘイメン】 level surface, plane
  • 対面 【タイメン】 meeting face-to-face, seeing in person, facing (each other), opposing (traffic, etc.), confronting

Kun reading compounds

  • 面 【おもて】 face, surface, mask (esp. a noh or kyogen mask)
  • 面影 【おもかげ】 face, looks, countenance, vestige, trace, reminder
  • 水の面 【みのも】 surface of the water, face of the water
  • 面 【おもて】 face, surface, mask (esp. a noh or kyogen mask)
  • 面伏せ 【おもてぶせ】 being so embarrassed as to keep one's face down
  • 細面 【ほそおもて】 slender face
  • 面 【つら】 face, mug, surface, cheek meat, cheek, cheeks, surrounding area
  • 面当て 【つらあて】 spiteful remarks
  • 赤面 【あかつら】 red face, villain (in kabuki, jōruri, etc.)
  • 横面 【よこつら】 side of the face, side

Readings

Japanese names:
お、 ずら、 ほおつき、 も
Mandarin Chinese (pinyin):
mian4
Korean:
myeon

Spanish

  • cara
  • semblante
  • superficie

Portuguese

  • máscara
  • rosto
  • recursos
  • superfície

French

  • masque
  • face
  • traits
  • surface
322 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
417 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
395 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
165 A New Dictionary of Kanji Usage
5087 Classic Nelson (Andrew Nelson)
321 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1002 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
904 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.16 Japanese for Busy People
274 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
274 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
438 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1876 Kodansha Compact Kanji Guide
2590 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1324 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1796 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1910 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
42618 Morohashi
2087 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6566 New Nelson (John Haig)
1892 Remembering The Kanji (James Heisig)
2039 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
117 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
347 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3176 2001 Kanji
3s6.1 The Kanji Dictionary
2-2-7 SKIP code
3-5-4 SKIP code
1060.0 Four corner code
1-44-44 JIS X 0208-1997 kuten code
9762 Unicode hex code

13 strokes
Radical:
foot 足 (⻊)
Parts:
hop, leap up, spring, jerk, prance, buck, splash, sputter, snap
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1716 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 跳躍 【チョウヤク】 jump, leap, skip, bound
  • 跳馬 【チョウバ】 long horse (for vaulting)
  • 反跳 【ハンチョウ】 (physical) recoil

Kun reading compounds

  • 跳ねる 【はねる】 to jump, to leap, to prance, to spring up, to bound, to hop, to break up, to close, to come to an end, to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
  • 飛ぶ 【とぶ】 to fly, to soar, to jump, to leap, to spring, to bound, to hop, to spatter, to scatter, to splash, to fly (e.g. of sparks), to hurry, to rush, to flee, to run off, to escape, to disappear, to vanish, to fade, to thin out, to break off, to come off, to fall off, to blow (of a fuse), to be sent out (of an order), to fly (of false rumours, catcalls, etc.), to come flying (of a punch, kick, etc.), to be missing (of a page, stitch, etc.), to skip, to jump (e.g. of a conversation)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
tiao4
Korean:
jo, do

Spanish

  • volar
  • brincar
  • saltar

Portuguese

  • pulo
  • saltar
  • pular
  • empurrão
  • galope
  • dólar
  • respingar
  • erupção
  • tranco

French

  • sauter
  • bondir
  • caracoler
  • ruer (cheval)
  • jaillir
  • gicler
  • craquer
  • collision
1595 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1980 A New Dictionary of Kanji Usage
4562 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1590 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1793 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1563 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1666 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1586 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1763 Kodansha Compact Kanji Guide
1934 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1030 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1392 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1292 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
37533 Morohashi
1532 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5877 New Nelson (John Haig)
1284 Remembering The Kanji (James Heisig)
1378 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1673 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3757 2001 Kanji
7d6.3 The Kanji Dictionary
1-7-6 SKIP code
6211.3 Four corner code
1-36-23 JIS X 0208-1997 kuten code
8df3 Unicode hex code