Sentences — 21 found
-
jreibun/634/3Details ▸
- あね姉 に直接聞きたいことがあって電話をかけ、「
- いま今 、話せる？」と聞いたところ、「うん、
- いま今 ちょうど仕事が終わったところ」と返事が返ってきた。
There was something that I wanted to ask my older sister directly, so I called her on the phone and asked, “Can we talk now?” She replied, “Yes, I have just finished work.” — Jreibun -
157425Details ▸
- わたし私
- は
- きみ君の
- おこな行い
- について
- べんめい弁明
- を
- き聞き
- たい 。
I shall want an explanation of your behavior. — Tatoeba -
158914Details ▸
- わたし私
- は
- ポピュラーおんがくポピュラー音楽
- を
- き聞き
- たい 。
I'd like to listen to pop music. — Tatoeba -
74128Details ▸
- くろまほう黒魔法
- の
- はなし話
- を
- き聞き
- たい
- です 。
- がくいん学院
- で
- は
- さわり
- しか
- き聞いた
- ことがない
- んです
- が
- きょうみ興味
- が
- あります 。
I'd like to hear about black magic. I was only told the highlights in the academy, and it interests me. — Tatoeba -
75298Details ▸
- ぶんぽう文法
- おく屋
- に
- き聞き
- たい
- ん
- です
- が 、「be+
- ぶんし分詞 」
- は V C
- など
- のように
- かんが考える
- ことはできない
- ん
- ですか ？
I'd like to ask a grammarian, isn't it possible to think of 'be + participle' like you do V C and such? — Tatoeba -
78314Details ▸
- そっちょく率直な
- いけん意見
- を
- き聞き
- たい 。
Let me hear your frank opinion. — Tatoeba -
83633Details ▸
- き聞き
- たい ？
Want to know? — Tatoeba -
83634Details ▸
- き聞き
- たい
- の 、
- わたし私
- は 。
I need to hear it. — Tatoeba -
89095Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じぶん自分で
- はな話す
- よりも
- ほか他の
- ひと人
- の
- はなし話
- を
- き聞き
- たい
- と
- おも思っている 。
She would rather listen to others than talk herself. — Tatoeba -
98612Details ▸
- かれ彼ら
- に
- けっこんしき結婚式
- の
- ひど日取り
- を
- き聞き
- たい 。
I want to ask them when their big day is. — Tatoeba -
178464Details ▸
- きみ君の
- いけん意見
- を
- き聞き
- たい 。
I want your opinion. — Tatoeba -
202094Details ▸
- でも
- ね 、
- き聞き
- たい
- とき時
- も
- ある
- の
- よ 。
You know, sometimes you need to hear it. — Tatoeba -
4830Details ▸
- こわ恐い
- はなし話
- が
- き聞き
- たい
- なら 、
- すう数
- しゅうかん週間
- まえ前
- に
- わたし私
- が
- み見た
- ゆめ夢
- の
- こと
- を
- はな話して
- あげる
- よ 。
If you want to hear a scary story, I'll tell you about a dream I had a few weeks ago. — Tatoeba -
205916Details ▸
- それから
- さき先の
- はなし話
- を
- き聞き
- たい 。
I'd like to know the rest of the story. — Tatoeba -
229184Details ▸
- いくつか
- き聞き
- たい
- こと事がある
- が
- いま今
- は
- あなた
- を
- 煩わせ
- たく
- は
- ない 。
I have some questions to ask, but I don't want to bother you now. — Tatoeba -
232962Details ▸
- あなた
- の
- そっちょく率直な
- いけん意見
- が
- き聞き
- たい
- のです 。
I would like to hear your honest opinion. — Tatoeba -
233130Details ▸
- あなた
- の
- こえ声
- も
- き聞き
- たい
- もの
- です 。
I would like to hear your voice, too. — Tatoeba -
213108Details ▸
- その
- こと
- はな話して
- よ 。
- すっごい
- き聞きたいん
- だ
- けど 。
Tell me about it. I'm all ears. — Tatoeba -
161680Details ▸
- わたし私
- は
- あなた
- の
- こうい行為
- について
- まんぞく満足
- の
- いく
- せつめい説明
- が
- き聞き
- たい 。
I want to get a satisfactory explanation for your conduct. — Tatoeba -
191984Details ▸
- わざわざ
- にくまれやく憎まれ役
- を
- か買って
- で出る
- ようだ
- が 、
- でも
- ひと一つ
- き聞き
- たい
- ね 。
- きたい期待
- している
- ような
- きゃく客
- が
- もし
- ひとり一人
- も
- いなかったら
- どう
- すれば
- いい
- んだ 。
I may be playing the devil's advocate, but I have to ask, what are we going to do if we don't get all the customers we expect? — Tatoeba