Sentences — 61 found
-
79611Details ▸
- のはら野原
- には
- ろく六
- とう頭
- の
- ひつじ羊
- が
- いた 。
There were six sheep in the field. — Tatoeba -
81015Details ▸
- みんしゅう民衆
- は
- まるで
- ひつじ羊
- のように
- どくさいしゃ独裁者
- の
- あと後
- に
- したが従った 。
The people followed the dictator like so many sheep. — Tatoeba -
81673Details ▸
- ぼくようけん牧羊犬
- が 、
- ひつじ羊
- の
- ぐん群
- を
- ぼくじょう牧場
- へ
- つ連れていく 。
A sheep dog drives the flock to the pasture. — Tatoeba -
81677Details ▸
- ぼくじょう牧場
- には
- ひつじ羊
- が
- たくさん
- いる 。
There are a lot of sheep in the pasture. — Tatoeba -
84826Details ▸
- ちち父
- の
- しごと
- は
- ようもう羊毛
- の
- かいつ買い付け
- です 。
My father's work is to buy wool. — Tatoeba -
85995Details ▸
- かれ彼等
- は
- ふつう普通
- はる春
- に
- ひつじ羊
- の
- け毛
- を
- か刈る 。
They usually shear sheep in spring. — Tatoeba -
86026Details ▸
- かれ彼等
- は
- たくさん
- の
- ひつじ羊
- を
- か飼っている 。
They keep numbers of sheep. — Tatoeba -
96130Details ▸
- かれ彼ら
- は
- まいとし毎年
- ひつじ羊
- の
- け毛
- を
- か刈る
- のです
- か 。
Do they clip the sheep every year? — Tatoeba -
99181Details ▸
- かれ彼
- は
- ひつじ羊
- と
- ヤギ
- の
- くべつがつ区別が付かない 。
He can not tell a sheep from a goat. — Tatoeba -
99182Details ▸
- かれ彼
- は
- ひつじ羊
- の
- け毛
- を
- か刈った 。
He clipped the sheep. — Tatoeba -
115692Details ▸
- かれ彼
- は 、
- いわば
- まよ迷える
- こひつじ子羊
- だ 。
He is, as it were, a stray sheep. — Tatoeba -
112305Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- ひつじ羊
- を
- つかまえよう
- とした 。
He tried to take hold of the sheep. — Tatoeba -
114105Details ▸
- かれ彼
- は
- かなり
- おお多く
- の
- ひつじ羊
- を
- も持っている 。
He owns a good few sheep. — Tatoeba -
137126Details ▸
- だれ誰か
- が 、
- たと例えば 、
- ひつじ羊
- とか
- うま馬
- を
- いちば市場
- に
- で出ている
- もの
- で
- ひと等しい
- かち価値
- が
- ある
- と
- かんが考える
- もの
- と
- こうかん交換
- する
- ことができことが出来た
- の
- である 。
Somebody could exchange a sheep or a horse, for example, for anything in the marketplace that they considered to be of equal value. — Tatoeba -
168388Details ▸
- こひつじ子羊
- は
- おおかみ狼
- に
- ころ殺された 。
The lamb was killed by the wolf. — Tatoeba -
168389Details ▸
- こひつじ子羊
- たち
- は
- とさつ屠殺
- され
- いちば市場
- に
- だ出された 。
The lambs were slaughtered for market. — Tatoeba -
175167Details ▸
- み見よ 、
- よ世
- の
- つみ罪
- を
- とりのぞ取り除く
- かみ神
- の
- こひつじ子羊 。
Behold, the Lamb of God, who takes away the sins of the world! — Tatoeba -
182305Details ▸
- ぎゅうにく牛肉
- と
- こひつじ小羊
- の
- にく肉
- の
- うち
- どちら
- が
- お
- この好み
- ですか 。
Have you got any preference between beef and lamb? — Tatoeba -
182308Details ▸
- そして
- かれ彼
- は
- うし牛
- や
- ひつじ羊
- も
- みんな皆 、
- みや宮
- から
- おいだ追いだした 。
And he chased the cattle, the sheep, and the people out of the temple. — Tatoeba -
194881Details ▸
-
メアリー
- が
- いく
- ところ
- なら
- どこ
- へ
- で
- も 、
- ひつじ羊
- が
- ついてくる 。
Wherever Mary goes, the sheep follows her. — Tatoeba