Sentences — 116 found
-
100347
- かれ彼
- は
- ちちおや父親
- の
- あと後
- を
- つ継いだ 。
He took over the business from his father. — Tatoeba -
100350
- かれ彼
- は
- ちちおや父親
- の
- かいしゃ会社
- の
- けいえい経営
- を
- ひきつ引き継いだ 。
He has taken charge of his father's company. — Tatoeba -
100351
- かれ彼
- は
- ちちおや父親
- の
- かいしゃ会社
- の
- えいぎょう営業
- を
- ひきつ引き継いだ 。
He has taken charge of his father's company. — Tatoeba -
100388
- かれ彼
- は
- ちち父
- の
- てんさい天才
- を
- いくぶん幾分
- うけつ受け継いでいる 。
He has some share of his father's genius. — Tatoeba -
100398
- かれ彼
- は
- ちち父
- の
- しごと仕事
- を
- つ継ぎ
- たい 。
He wants to take over his father's business. — Tatoeba -
100415
- かれ彼
- は
- ちち父
- から
- その
- しょうばい商売
- を
- ひきつ引き継いだ 。
He took over the business from his father. — Tatoeba -
101318
- かれ彼
- は
- のうじょう農場
- を
- つ継いだ
- の
- を
- こうかい後悔
- した 。
He regretted that he had succeeded to the farm. — Tatoeba -
103624
- かれ彼
- は
- おやじ親父
- の
- あと後
- を
- つ継いだ 。
He succeeded to his father's business. — Tatoeba -
106623
- かれ彼
- は
- しごと仕事
- を
- ひきつ引き継いだ 。
He took over the business. — Tatoeba -
107995
- かれ彼
- は 慶応
- だいがく大学
- を
- そつぎょう卒業
- する
- と
- すぐに
- かぎょう家業
- を
- つ継いだ 。
As soon as he graduated from Keio University, he took over his family's business. — Tatoeba -
109258
- かれ彼
- は
- かぎょう家業
- を
- つ継いだ 。
He succeeded to the family business. — Tatoeba -
109525
- かれ彼
- は
- おうい王位
- を
- けいしょう継承
- する
- ことになっていた 。
He was to succeed to the throne. — Tatoeba -
109526
- かれ彼
- は
- おうい王位
- を
- つ継ぐ
- だろう 。
He will succeed to the throne. — Tatoeba -
112665
- かれ彼
- は
- その
- しょうばい商売
- を
- ひきつ引き継いだ 。
He took over the business. — Tatoeba -
112822
- かれ彼
- は
- その
- しごと仕事
- を
- けいしょう継承
- した 。
He has agreed to do the task. — Tatoeba -
112873
- かれ彼
- は
- その
- ざいさん財産
- を
- うけつ受け継ぐ
- しかく資格
- は
- ない 。
He has no claim to the property. — Tatoeba -
113051
- かれ彼
- は
- その
- かいしゃ会社
- の
- しゃちょう社長
- として
- ちちおや父親
- の
- あと後
- を
- つ継いだ 。
He succeeded his father as president of the company. — Tatoeba -
113140
- かれ彼
- は
- その
- ビジネス
- を
- ひきつ引き継いだ 。
He took over the business. — Tatoeba -
114259
- かれ彼
- は
- おじ
- の
- ざいさん財産
- を
- つ継いだ 。
He succeeded to his uncle's fortune. — Tatoeba -
115386
- かれ彼
- は 、
- ちち父
- が
- し死んだ
- とき 、
- いさん遺産
- を
- うけつ受け継いだ 。
He came into a fortune when his father died. — Tatoeba