Jisho

×

Sentences — 94 found

  • 81341
    • まいあさ毎朝
    • うんてん運転
    • する
    • のに
    • けっこう結構
    • うんざり
    • して
    • きていた
    I'm getting pretty tired of driving every morning. Tatoeba
    Details ▸
  • 81724
    • ぼく
    • けっこう結構
    • ふろ風呂
    • じかん時間
    • みじか短い
    • けれど
    • きみ
    • ほんとう本当に
    • からす
    • ぎょうずい行水
    I don't usually take long baths but you're in and out in no time. Tatoeba
    Details ▸
  • 82043
    • ぼく
    • どっち
    • でも
    • けっこう結構
    • です
    It's all the same to me. Tatoeba
    Details ▸
  • 83435
    • べつ別に
    • むり無理
    • すすめ進めている
    • わけではありません
    • いや
    • なら
    • けっこう結構
    • です
    I am not insisting on it. If you don't like it, just don't take it. Tatoeba
    Details ▸
  • 89116
    • かのじょ彼女
    • じぶん自分
    • けっこう
    • みりょくてき魅力的
    • おも思った
    She thought of herself as charming enough. Tatoeba
    Details ▸
  • 94079
    • かのじょ彼女の
    • かみのけ髪の毛
    • けっこう結構
    • みじか短い
    The woman's hair is quite short. Tatoeba
    Details ▸
  • 104571
    • かれ
    • わかいころ若い頃
    • けっこう結構
    • くろう苦労
    • した
    He went through a lot when he was younger. Tatoeba
    Details ▸
  • 107798
    • かれ
    • けっこう結構
    • 飲まされていた
    He has taken to drinking recently. Tatoeba
    Details ▸
  • 107800
    • かれ
    • けっこう結構
    • しぶとい
    • ころ転んで
    • ただ
    • 起きぬ
    • いい
    • こんじょう根性
    • している
    He's a tenacious guy who always manages to come out on top. He's the kind of guy who can turn any situation to his advantage. Tatoeba
    Details ▸
  • 121653
    • はらんばんじょう波乱万丈の
    • じんせい人生
    • テレビ
    • みる
    • いい
    • けど
    • わがみわが身
    • おきか置きかえれば
    • けっこう結構
    • きつい
    A stormy life? It's fine to watch that kind of thing on TV but I wouldn't actually want to live it. Tatoeba
    Details ▸
  • 124553
    • 都合のよい
    • とき
    • おいで
    • いただければ
    • けっこう結構
    • です
    You can come at your convenience. Tatoeba
    Details ▸
  • 137878
    • たいくつ退屈
    • する
    • どころか
    • けっこう結構
    • たの楽しかった
    Far from being bored, I had a great time. Tatoeba
    Details ▸
  • 163020
    • わたし私の
    • ちゅうしょく昼食
    • 気をつけなくて
    • けっこう結構
    • です
    • そと
    • 食べます
    • から
    Don't bother about my lunch. I'll eat out. Tatoeba
    Details ▸
  • 175403
    • いや
    • なら
    • けっこう結構
    • です
    I am not pushing. Tatoeba
    Details ▸
  • 173358
    • 行って
    • けっこう結構
    • です
    You can go now, sir. Tatoeba
    Details ▸
  • 173809
    • 好きなだけ
    • いんしょく飲食
    • して
    • いただいて
    • けっこう結構
    • です
    You can eat and drink as much as you want. Tatoeba
    Details ▸
  • 175185
    • みため見た目
    • には
    • やさ優し
    • そう
    • けど
    • かれ
    • って
    • みんな
    • から
    • がいじゅうないごう外柔内剛
    • けっこう結構な
    • タフ
    • ネゴシエータ
    • 言われている
    He seems like a softy on the surface, but at the core he's got an iron will that makes him an extremely tough negotiator. Tatoeba
    Details ▸
  • 175584
    • けんやく倹約
    • する
    • おお大いに
    • けっこう結構
    • かれ
    • きょくたん極端
    • である
    It is all very well to be frugal; but he goes too far. Tatoeba
    Details ▸
  • 175785
    • けっこう結構
    • おもしろ面白い
    It's so exciting. Tatoeba
    Details ▸
  • 175786
    • けっこう結構
    • です
    • どうぞ
    OK. Go ahead. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >