Jisho

×

Sentences — 53 found

  • 74742
    • どんな
    • そしき組織
    • であれ
    • ないぶ内部の
    • ゆうわ融和
    • だんけつ団結
    • その
    • そしき組織
    • せいはい成敗
    • 決める
    • じゅうよう重要な
    • ようそ要素
    For any type of organisation, internal harmony and unity are important factors in deciding its success or failure. Tatoeba
    Details ▸
  • 79562
    • やくいん役員
    • ひょうぎかい評議会
    • そしき組織
    • されて
    • しん
    • ていあん提案
    • きょうぎ協議
    • した
    An executive council was formed to discuss the new proposal. Tatoeba
    Details ▸
  • 94355
    • かのじょ彼女の
    • じぎょう事業
    • かいしゃ会社
    • そしき組織
    • になった
    Her business was incorporated. Tatoeba
    Details ▸
  • 96015
    • かれ彼ら
    • ろうどうくみあい労働組合
    • そしき組織
    • する
    • だろう
    They will organize a labor union. Tatoeba
    Details ▸
  • 96740
    • かれ彼ら
    • せいとう政党
    • そしき組織
    • した
    They organized a political party. Tatoeba
    Details ▸
  • 98373
    • かれ彼ら
    • アメリカ
    • たいしょくしゃ退職者
    • きょうかい協会
    • という
    • どくじ独自の
    • ぜんこく全国
    • そしき組織
    • けっせい結成
    • している
    They have formed their own nationwide association, the American Association of Retired Persons. Tatoeba
    Details ▸
  • 102882
    • かれ
    • そしき組織
    • 立てる
    • のうりょく能力
    • よわ弱い
    He has poor ability to organize. Tatoeba
    Details ▸
  • 109311
    • かれ
    • なつ
    • ロック
    • フェスティバル
    • そしき組織
    • した
    He organized a summer rock festival. Tatoeba
    Details ▸
  • 111280
    • かれ
    • バス
    • ボイコット
    • うんどう運動
    • そしき組織
    • した
    • である
    He organized a boycott of the bus service. Tatoeba
    Details ▸
  • 121252
    • はんかく反核
    • エネルギー
    • うんどう運動
    • おお多く
    • そしき組織
    • によって
    • おこなわれ行われている
    The anti-nuclear energy movement is being led by a number of organizations. Tatoeba
    Details ▸
  • 122252
    • にほんじん日本人
    • こじん個人
    • よりも
    • グループ
    • そしき組織
    • かた
    • により
    • おお多く
    • ちゅうい注意
    • はら払う
    The Japanese pay more attention to the group or the organization than to the individual. Tatoeba
    Details ▸
  • 122560
    • にほん日本
    • てつどう鉄道
    • そしき組織
    • すばらしい
    • といわれと言われている
    The railroad system in Japan is said to be wonderful. Tatoeba
    Details ▸
  • 124399
    • とう
    • かんぶ幹部
    • とう
    • そしき組織
    • けっかん欠陥
    • もんだい問題
    • とりく取り組んでいます
    Party leaders are grappling with flaws in the party system. Tatoeba
    Details ▸
  • 127019
    • ちかそしき地下組織
    • なかま仲間
    • うらぎ裏切る
    • こと
    • まちが間違いない
    • いみ意味
    • する
    In the underground, to double-cross any member means sure death. Tatoeba
    Details ▸
  • 140608
    • そしきはんざい組織犯罪
    • ひみつけっしゃ秘密結社
    • マフィア
    • しきたり
    • その
    • はたら働き
    • 洩らす
    • もの
    • だれ
    • でも
    • かならず
    • 消される
    • ことになっている
    In the "Mafia" tradition of organized crime, any member who discloses its operation is sure to be rubbed out. Tatoeba
    Details ▸
  • 140609
    • そしき組織
    • ばいよう培養
    • してん視点
    • から
    • この
    • じっけん実験
    • かんきょう環境
    • もっと
    • げんみつ厳密に
    • きてい規定
    • される
    • べき
    • である
    From the viewpoint of tissue culture, the environment for this experiment should be more rigidly defined. Tatoeba
    Details ▸
  • 145327
    • あたら新しい
    • ほうりつ法律
    • そしきはんざい組織犯罪
    • げんしょう減少
    • させる
    • でしょう
    The new law should take a bite out of organized crime. Tatoeba
    Details ▸
  • 147018
    • ちい小さな
    • かいしゃ会社
    • だい
    • そしき組織
    • きゅうしゅう吸収
    • された
    The small companies were absorbed into a big organization. Tatoeba
    Details ▸
  • 147493
    • しょぞく所属
    • していた
    • そしき組織
    • にたいに対する
    • ちょうきかん長期間
    • わたる
    • ちゅうきん忠勤
    • ぶり
    • にもかかわらず
    • かれ
    • むく報われた
    • わず僅かな
    • きんがく金額
    • すぎなかった
    For his length of loyal service to his organization, he was only repaid in chicken feed. Tatoeba
    Details ▸
  • 150090
    • しぜんかんきょう自然環境
    • かいふく回復
    • せんでん宣伝
    • する
    • そしき組織
    • リサイクル
    • ちからをい力を入れて
    • しょくりん植林
    • こうけん貢献
    • しない
    • なぜ何故か
    Since many organizations are putting effort into recycling in order to restore the natural environment, why won't you contribute to reforestation? Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >