Sentences — 408 found
-
153368Details ▸
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- に
- いそ急いで
- ほうこくしょ報告書
- を
- か書き
- お終える
- ように
- い言った 。
I told her to quickly finish the report. — Tatoeba -
154393Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- もど戻ってきた
- とき
- ちょうど
- てがみ手紙
- を
- か書き
- お終えた 。
I had just written the letter when he came back. — Tatoeba -
154800Details ▸
- わたし私
- は
- どくりょく独力
- で
- その
- しごと仕事
- を
- お終えた 。
I finished the work by myself. — Tatoeba -
155090Details ▸
- わたし私
- は
- ひる昼
- まで
- に
- てがみ手紙
- を
- か書き
- お終えた 。
I finished writing the letter by noon. — Tatoeba -
155980Details ▸
- わたし私
- は
- しゅくだい宿題
- を
- ぜんぶ全部
- お終えた
- ので
- すこ少し
- きゅうけい休憩
- したい 。
I want to rest a little because all the homework is finished. — Tatoeba -
155981Details ▸
- わたし私
- は
- しゅくだい宿題
- を
- お終える
- ことができなかった 。
I was unable to finish my homework. — Tatoeba -
155982Details ▸
- わたし私
- は
- しゅくだい宿題
- を
- お終えた
- ところ
- だ 。
I have just finished my homework. — Tatoeba -
155983Details ▸
- わたし私
- は
- しゅくだい宿題
- を
- お終えて
- しまって
- から
- その
- ほん本
- を
- よ読んだ 。
I read the book after I had finished my homework. — Tatoeba -
155984Details ▸
- わたし私
- は
- しゅくだい宿題
- を
- お終えた 。
I've finished my homework. — Tatoeba -
155989Details ▸
- わたし私
- は
- しゅくだい宿題
- を
- すべて
- やり
- お終えた
- わけではない 。
I haven't finished all my homework yet. — Tatoeba -
156073Details ▸
- わたし私
- は
- てがみ手紙
- を
- か書き
- お終えた 。
I finished writing a letter. — Tatoeba -
156615Details ▸
- わたし私
- は
- しごと仕事
- を
- お終えよう
- と
- どりょく努力
- した 。
I made an effort to finish my work. — Tatoeba -
156616Details ▸
- わたし私
- は
- しごと仕事
- を
- お終えた
- あと後 、
- ひとやす一休み
- する
- ため
- きっさてん喫茶店
- へ
- い行った 。
Having finished the work, I went to the coffee shop for a rest. — Tatoeba -
156620Details ▸
- わたし私
- は
- しごと仕事
- を
- ひと一つ
- お終える
- ごとに
- リスト
- の
- うえ上
- で
- チェック
- する 。
I check off each task on my list as soon as I complete it. — Tatoeba -
156624Details ▸
- わたし私
- は
- しごと仕事
- を
- ひと１つ
- やり
- お終えて
- しまった
- とき
- いつも
- まんぞくかん満足感
- を
- おぼ覚える 。
I always feel pleased when I've finished a piece of work. — Tatoeba -
156694Details ▸
- わたし私
- は
- 昨夜
- その
- ほん本
- を
- よ読み
- お終えた 。
I finished reading the book last night. — Tatoeba -
156712Details ▸
- わたし私
- は
- さくばん昨晩
- その
- ほん本
- を
- よ読み
- お終えた 。
I finished reading the book last night. — Tatoeba -
156807Details ▸
- わたし私
- は
- きのう昨日
- それ
- を
- お終え
- たい
- と
- おも思っていた
- のだ
- が 。
I hoped to have finished it yesterday. — Tatoeba -
156959Details ▸
- わたし私
- は
- きょう今日
- の
- ごご午後
- には 、
- この
- しごと仕事
- を
- ぜんぶ全部
- お終えられない
- だろう
- と
- おも思う 。
I don't think I will get through all this work this afternoon. — Tatoeba -
157215Details ▸
- わたし私
- は
- 五日
- かん間
- で
- その
- しごと仕事
- を
- お終えます 。
I will finish the work in five days. — Tatoeba