Sentences — 68 found
-
76939Details ▸
-
ＯＤＳ
- スーパー
- アロイ
- は
- ふんまつやきん粉末冶金
- ぎじゅつ技術
- を
- ともな伴う
- メカニカル
- アロイ
- ほう法
- により
- せいぞう製造
- されます 。
ODS super alloy is produced by the mechanical alloy method following powder metallurgy. — Tatoeba -
80186Details ▸
- めん麺
- は
- ふつう
- こむぎこ小麦粉
- から
- つく作られる 。
Noodles are usually made from wheat. — Tatoeba -
82154Details ▸
- ぼく僕
- は 、
- きいろ黄色い
- ふんまつ粉末
- を
- しろ白い
- ふんまつ粉末
- と
- ま混ぜて
- ちゃいろ茶色
- の
- ふんまつ粉末
- に
- したり 、
- けっしょう結晶
- を
- ふんまつ粉末
- と
- ま混ぜて
- ほこり
- に
- したり 、
- えきたい液体
- を
- こたい固体
- と
- けつごう結合
- させて 、
- どろ泥
- を
- つく作ったり
- など
- あれこれ
- やってみた
- のだ 。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud. — Tatoeba -
83699Details ▸
- こな粉
- と
- たまご卵 ２
- こ個
- を
- ま混ぜ
- なさい 。
Mix the flour with two eggs. — Tatoeba -
83698Details ▸
- どうぞう銅像
- が
- こなごな粉々になった 。
The bronze statue was broken into pieces. — Tatoeba -
83823Details ▸
- もの物
- を
- こな粉みじん
- に
- くだ砕く 。
Smash a thing to atoms. — Tatoeba -
85138Details ▸
- びん瓶
- は
- こなごな粉々
- に
- わ割れた 。
The bottle smashed to pieces. — Tatoeba -
88691Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こむぎこ小麦粉
- と
- あぶら油
- を
- たいりょう大量
- に
- かいこ買い込んだ 。
She bought flour and oil in quantity. — Tatoeba -
101116Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- から
- の
- てがみ手紙
- を
- おこ怒って
- こなごな粉々
- に
- ひきさ引き裂いた 。
He angrily tore up the letter from her. — Tatoeba -
104457Details ▸
- かれ彼
- は
- てがみ手紙
- を
- こなごな粉々
- に
- ひきさ引き裂いて
- まど窓
- から
- ばら撒いた 。
He tore up his letter into small bits and threw them out the window. — Tatoeba -
111219Details ▸
- かれ彼
- は
- ハンマー
- で
- コンクリートブロック
- を
- こなごな粉々
- に
- した 。
He broke up the concrete block with a hammer. — Tatoeba -
112062Details ▸
- かれ彼
- は
- たくさん
- の
- こむぎこ小麦粉
- と
- あぶら油
- を
- かいこ買い込んだ 。
He bought a lot of flour and oil. — Tatoeba -
119666Details ▸
- かれ彼
- が
- たな棚
- に
- ぶつかって 、
- とても
- こうか高価な
- とうき陶器
- が
- お落ちて
- こなごな粉々に
- わ割れて
- しまった 。
After he bumped into the shelf, the priceless china fell and shattered into fragments. — Tatoeba -
125663Details ▸
- とお通り
- で
- ガラス
- が
- こなごな粉々に
- わ割れる
- の
- が
- き聞こえた
- わ 。
We heard glass shattering in our street. — Tatoeba -
186558Details ▸
- わたし私 、
- かふんしょう花粉症
- なんです 。
I'm allergic to pollen. — Tatoeba -
165621Details ▸
- わたし私たち
- は
- こむぎ小麦
- を
- ひいて
- こな粉
- に
- する 。
We grind wheat into flour. — Tatoeba -
166628Details ▸
- わたし私たち
- は
- アメリカ
- から
- こむぎこ小麦粉
- を
- ゆにゅう輸入
- している 。
We import flour from America. — Tatoeba -
186562Details ▸
- かびん花瓶
- は
- こなごな粉々に
- くだ砕けた 。
The vase burst into fragments. — Tatoeba -
186563Details ▸
- かびん花瓶
- は
- ゆか床
- に
- お落ちて
- こなごな粉々
- になった 。
The vase fell to the floor and shattered. — Tatoeba -
186564Details ▸
- かびん花瓶
- は
- テーブル
- から
- お落ちて
- こなごな粉々に
- くだけた 。
The vase fell from the table and crashed to pieces. — Tatoeba