Jisho

×

Sentences — 18 found

  • 74899
    • でも
    • はし
    • いちぜん一膳
    • しか
    • ない
    • どうしよう
    • ・・・。
    But there's only one pair of chopsticks. What shall we do? Tatoeba
    Details ▸
  • 75130
    • わしょく和食
    • レストラン
    • 行く
    • たびに
    • わりばし割り箸
    • いえ
    • もって
    • かえ帰ります
    Whenever I go to a Japanese restaurant, I take the disposable chopsticks home with me. Tatoeba
    Details ▸
  • 100482
    • かれ
    • ぶきよう不器用な
    • 手つき
    • はし
    • つかっていた
    He used chopsticks in an awkward way. Tatoeba
    Details ▸
  • 121347
    • はし
    • つかいかた使い方
    • には
    • もうすっかり
    • 慣れ
    • になった
    • でしょう
    You must be quite accustomed to using chopsticks by now. Tatoeba
    Details ▸
  • 151817
    • わたし私達
    • じっと
    • おしだま押し黙って
    • はし
    • つか使って
    • しょくじ食事
    • した
    We ate with chopsticks in restrained silence. Tatoeba
    Details ▸
  • 166259
    • わたし私たち
    • ナイフ
    • フォーク
    • 代わりに
    • はし
    • つか使う
    We use chopsticks in place of knives and forks. Tatoeba
    Details ▸
  • 169002
    • つかいす使い捨て
    • はし
    • つか使う
    • よりも
    • プラスチック
    • はし
    • あら洗って
    • つか使う
    • ほう方がいい
    It's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks. Tatoeba
    Details ▸
  • 170795
    • もっと最も
    • ふる古い
    • ちゅうごく中国
    • はし
    • なか
    • には
    • きげんぜん紀元前
    • 1200
    • ねん
    • にも
    • さかのぼる
    • もの
    • ある
    Some of the oldest Chinese chopsticks date from 1200 B.C. Tatoeba
    Details ▸
  • 192400
      ルーシー
    • はし
    • つか使えない
    Lucy cannot use chopsticks. Tatoeba
    Details ▸
  • 197198
    • フォーク
    • つか使う
    • ひとびと人々
    • おも主に
    • ヨーロッパ
    • きた
    • アメリカ
    • そして
    • ラテンアメリカ
    • 人たち
    • はし
    • つか使う
    • ひとびと人々
    • ひがし東アジア
    • 人たち
    • ゆび
    • つか使う
    • ひとびと人々
    • アフリカ
    • ちゅうとう中東
    • インドネシア
    • そして
    • インド
    • など
    • ちいき地域
    • 人たち
    • である
    Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India. Tatoeba
    Details ▸
  • 197200
    • フォーク
    • はし
    • つか使う
    • ひとびと人々
    • しばしば
    • フォーク
    • はし
    • つか使わない
    • ひとびと人々
    • こと
    • みかい未開
    • かんが考える
    Those who use forks or chopsticks often think people who don't are uncivilized. Tatoeba
    Details ▸
  • 197201
    • フォーク
    • はし
    • あつ熱い
    • たべもの食べ物
    • ようい容易に
    • あつか扱う
    • ことができる
    • ために
    • いっぱん一般に
    • もちい用いられる
    • ようになった
    Forks and chopsticks became popular because they could easily handle hot food. Tatoeba
    Details ▸
  • 197202
    • フォーク
    • はし
    • つか使われる
    • いぜん以前
    • ひとびと人々
    • ふつう
    • たい平らな
    • パン
    • つか使って
    • 食べていた
    Before forks and chopsticks, people usually ate food with a piece of flat bread. Tatoeba
    Details ▸
  • 198541
      パーカー
    • さん
    • はし
    • 食べて
    • みた
    Mr Parker tried eating with chopsticks. Tatoeba
    Details ▸
  • 199675
      トレーシー
    • その
    • とき
    • まで
    • はし
    • つか使った
    • ことが無かった
    Tracy had never used chopsticks before then. Tatoeba
    Details ▸
  • 209035
    • その
    • しょうねん少年
    • はし
    • 食べて
    • みた
    The boy tried eating with chopsticks. Tatoeba
    Details ▸
  • 216260
    • しかしながら
    • たべもの食べ物
    • うつわ
    • から
    • くち
    • まで
    • はこ運ぶ
    • ひつよう必要
    • あり
    • その
    • ひつようせい必要性
    • こた応える
    • ために
    • はし
    • あらわ現れた
    • だった
    There was, however, a need for food to be carried from the bowl to the mouth, and chopsticks came along to meet that need. Tatoeba
    Details ▸
  • 223780
    • この
    • こと
    • はし
    • ゆび
    • つか使う
    • ひとびと人々
    • フォーク
    • つか使う
    • ひとびと人々
    • にばい2倍
    • いる
    • こと
    • いみ意味
    • している
    This means that there are twice as many chopstick- and finger-users as fork-users. Tatoeba
    Details ▸