Sentences — 10 found
-
143811Details ▸
- 水たまり
- に
- あし足
- を
- つっこ突っ込んだ
- ので 、
- くつ靴
- が
- グチョグチョ
- になった 。
I stepped in a puddle and now my shoes are completely soaked going squish squish squish. — Tatoeba -
148988Details ▸
- くるま車
- は
- き木
- に
- つっこ突っ込んだ 。
The car ran into a tree. — Tatoeba -
158939Details ▸
- わたし私
- は
- ポケット
- に
- て手
- を
- つっこ突っ込んだ 。
I thrust my hand into my pocket. — Tatoeba -
74122Details ▸
- かれ彼
- は
- こだいし古代史
- の
- ぶんや分野
- で
- つっこ突っ込んだ
- けんきゅう研究
- を
- している 。
He's doing in-depth research on ancient history. — Tatoeba -
98989Details ▸
- かれ彼
- は
- りょうて両手
- を
- ポケット
- に
- ふか深く
- つっこ突っ込んでいた 。
His hands were deep in his pockets. — Tatoeba -
110961Details ▸
- かれ彼
- は
- ポケット
- に
- て手
- を
- つっこ突っ込んで
- ゲート
- の
- そば
- に
- た立っていた 。
He was standing by the gate with his hand in his pocket. — Tatoeba -
110962Details ▸
- かれ彼
- は
- ポケット
- に
- て手
- を
- つっこ突っ込んだ 。
He put his hands in his pockets. — Tatoeba -
123361Details ▸
- つっこ突っ込んでいえば 、
- わたしたち
- は
- だれ
- から
- も 、
- あの
- はんざい犯罪
- を
- じっさい実際に
- おか犯した
- にんげん人間
- と
- おな同じような
- もの
- だ 。
When we get down to brass tacks, we are all as guilty as the persons who actually committed the crime. — Tatoeba -
481010Details ▸
- わたし私たち
- は
- そのまま
- どうくつ洞窟
- の
- くち口
- に
- ボート
- で
- つっこ突っ込んで
- い行きました 。
We plunged into the cave opening on our boat and continued on. — Tatoeba -
209140Details ▸
- その
- しょうねん少年
- は
- おかねお金
- を
- ポケット
- の
- なか中
- へ
- つっこ突っ込んだ 。
The boy thrust the coin into his pocket. — Tatoeba