Sentences — 45 found
-
169598
- 昨夜
- らいう雷雨
- と
- いなずま稲妻
- が
- あった 。
There was thunder and lightning last night. — Tatoeba -
169787
- さくねん昨年
- は
- いじょう異常な
- れいか冷夏
- で 、
- いなさく稲作
- は 10
- ねん年ぶり
- の
- きょうさく凶作
- だった 。
It was exceptionally cold last summer, and the rice crop was the worst in 10 years. — Tatoeba -
170039
- きのう昨日
- の
- しあい試合
- で 早稲田
- は 慶応
- と
- ひきわ引き分けた 。
Waseda tied Keio in yesterday's game. — Tatoeba -
171331
- ことし今年
- は
- いね稲
- の
- そだ育ち
- が
- いい 。
The rice is coming well this year. — Tatoeba -
171429
- きょう今日 早稲田
- たい対 慶応
- の
- しあい試合
- が
- ある 。
There is going to be a game between Waseda and Keio today. — Tatoeba -
190005
- いなずま稲妻
- は
- らいめい雷鳴
- より
- さき先
- に
- くる 。
Lightning precedes thunder. — Tatoeba -
190006
- いなずま稲妻
- は
- ふつう普通 、
- らいめい雷鳴
- の
- まえ前
- に
- ひか光る 。
Lightning is usually followed by thunder. — Tatoeba -
190007
- いなずま稲妻
- は
- きけん危険な
- こと
- も
- ある 。
Lightning can be dangerous. — Tatoeba -
190008
- いなずま稲妻
- は
- でんき電気
- による
- いち一
- げんしょう現象
- である 。
Lightning is an electrical phenomenon. — Tatoeba -
190009
- いなずま稲妻
- で
- へや部屋
- は
- ときどき時々
- あか明るく
- なった 。
Lightning lit up the room every now and then. — Tatoeba -
190010
- いなずま稲妻
- が
- はし走る
- たびに 、
- いぬ犬
- は
- ベッド
- の
- した下
- に
- かく隠れた 。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed. — Tatoeba -
190012
- いなずま稲妻
- が
- ひか光った 。
The lightning flashed. — Tatoeba -
190013
- いなびかり稲光
- は
- かみなり雷
- の
- おと音
- に
- せんこう先行
- する 。
The flash of lightning precedes the sound of thunder. — Tatoeba -
190015
- いね稲
- の
- しゅうかくき収穫期
- には
- まつお祭り
- を
- する 。
A festival is held at the rice harvest. — Tatoeba -
190016
- いね稲
- の
- とりい取り入れ
- は
- もう
- す済んだ 。
The rice crop is already in. — Tatoeba -
192985
- ゆうべ
- は
- かみなり雷
- が
- なって
- いなびかり稲光
- が
- した 。
There was thunder and lightning last night. — Tatoeba -
197822
- はるか
- えんぽう遠方
- に
- いなずま稲妻
- が
- はし走る
- の
- が
- み見えた 。
I saw a flash of lightning far in the distance. — Tatoeba -
207273
- その
- のうみん農民
- は
- いね稲
- が
- みの実る
- ひ日
- を
- まちのぞ待ち望んでいる 。
The farmer longs for the day when the grain ripens. — Tatoeba -
213060
- その
- ジェットきジェット機
- は
- いなびかり稲光
- より
- はや速かった 。
Those jets were faster than lightning. — Tatoeba -
190014
- いね稲
- は
- あめ雨
- の
- おお多い
- ちいき地域
- で
- つく作られる 。
Rice is grown in rainy regions. — Tatoeba