Sentences — 6 found
-
147518
- しょき初期の
- しんきょうと新教徒
- の
- いみん移民
- たち
- が
- この
- くに国
- に
- やってきた
- とき 、
- かれ彼ら
- は
- ろうどう労働
- は
- かみ神
- と
- てんごく天国
- に
- つう通じる
- みち道
- だ
- という
- かんが考え
- を
- も持ってきた 。
When the early Protestant immigrants came to this country, they brought the idea that work was the way to God and heaven. — Tatoeba -
180300
- きょうかい教会
- に
- い行く
- ひと人
- は
- みんな
- かみ神
- を
- しん信じています 。
Whoever goes to church believes in God. — Tatoeba -
189385
- うんめい運命
- の
- めがみ女神
- は
- ゆうしゃ勇者
- に
- みかた味方
- する 。
Fortune favors the bold. — Tatoeba -
200907
- どこ
- の
- くに国
- でも 、
- なんじ何時
- の
- じだい時代
- でも 、
- こども子供
- は
- おや親
- の
- かちかん価値観
- を
- みなら見習って
- そだ育つ
- ものである 。
- いわゆる 「
- きょういく教育
- ママ 」
- の
- きょういく教育
- にたいに対する
- かんがえかた考え方
- が 、
- こども子供
- を
- せいしんてき精神的に
- いびつに
- そだ育てて
- しまっている
- と
- してき指摘
- する
- こえ声
- も
- ある 。
As children are known to emulate the values of adults, it is often pointed out such "education mamas" instill a warped sense of values in their children. — Tatoeba -
210068
- その
- し詩
- は
- かみ神
- かみ神
- の
- こうい行為
- の
- ものがたり物語
- を
- かた語っている 。
The poem tells the story of the deeds of gods. — Tatoeba -
205055
- それ
- は
- かみにちか神に誓って
- しんじつ真実
- である 。
God knows that it is true. — Tatoeba