Sentences — 185 found
-
89954Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- さとう砂糖
- を
- しお塩
- と
- まちが間違えた 。
She mistook the sugar for salt. — Tatoeba -
89955Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- さとう砂糖
- の
- おお多く
- はいった
- コーヒー
- を
- のまなかった 。
She refused to drink a cup of coffee with a lot of sugar. — Tatoeba -
91731Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- バター
- と
- さとう砂糖
- を
- まぜあ混ぜ合わせた 。
She mixed the butter and sugar together. — Tatoeba -
92914Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- コーヒー
- に
- たくさん
- さとう砂糖
- を
- い入れた 。
She put much sugar in the coffee. — Tatoeba -
93306Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いつも
- しお塩
- と
- さとう砂糖
- を
- こんどう混同
- している 。
She is always confusing salt with sugar. — Tatoeba -
97119Details ▸
- かれ彼ら
- は
- さきん砂金
- を
- てにい手に入れ
- たい
- とは
- おも思わなかった 。
They didn't want to get any gold dust. — Tatoeba -
98402Details ▸
- かれ彼らの
- まいぞう埋蔵
- された
- たからもの宝物
- を
- もと求めて
- さばく砂漠
- を
- たんさく探索
- した 。
They explored the desert in quest of buried treasure. — Tatoeba -
100672Details ▸
- かれ彼
- は
- ひこうき飛行機
- の
- ついらく墜落
- で
- は
- し死
- を
- まぬが免れた
- が 、
- けっきょく結局
- さばく砂漠
- で
- し死んだ 。
He survived the crash, only to die in the desert. — Tatoeba -
107001Details ▸
- かれ彼
- は
- さとう砂糖
- を
- い入れない
- コーヒー
- が
- す好き
- だ 。
He likes coffee without sugar. — Tatoeba -
107002Details ▸
- かれ彼
- は
- さとう砂糖
- を
- ぎゅうにゅう牛乳
- に
- ま混ぜました 。
He mixed sugar with milk. — Tatoeba -
107003Details ▸
- かれ彼
- は
- さとう砂糖
- の
- か代わり
- に
- ハチミツ
- を
- つか使う 。
He uses honey instead of sugar. — Tatoeba -
107004Details ▸
- かれ彼
- は
- さとう砂糖
- なしで
- コーヒー
- を
- の飲む
- の
- が
- す好き
- である 。
He likes drinking coffee without sugar. — Tatoeba -
107006Details ▸
- かれ彼
- は
- すな砂
- を
- て手いっぱい
- に
- すくいあげた 。
He scooped up sand by the handful. — Tatoeba -
107353Details ▸
- かれ彼
- は
- こうちゃ紅茶
- に
- さとう砂糖
- と
- ミルク
- を
- すこ少し
- くわ加えた 。
He added a little sugar and milk to his tea. — Tatoeba -
113859Details ▸
- かれ彼
- は
- コーヒー
- に
- すこ少し
- さとう砂糖
- を
- くわ加えた 。
He added a little sugar to the coffee. — Tatoeba -
113860Details ▸
- かれ彼
- は
- コーヒー
- に
- さとう砂糖
- を
- と溶かした 。
He dissolved some sugar in his coffee. — Tatoeba -
121263Details ▸
- はんじかん半時間
- ほど
- すごい
- どしゃぶ土砂降り
- だった 。
It rained like mad for about a half-hour. — Tatoeba -
121912Details ▸
- あつ熱い
- すな砂
- の
- うえ上
- を
- すあし素足
- で
- は
- ある歩けない 。
We cannot walk on the hot sand with bare feet. — Tatoeba -
124090Details ▸
- とうじ当時 、
- さとう砂糖
- は
- しお塩
- ほど
- かち価値
- が
- なかった 。
In those days, sugar was less valuable than salt. — Tatoeba -
124502Details ▸
- どしゃぶ土砂降り
- に
- ふ降っている 。
The rain is teeming down. — Tatoeba