Sentences — 14 found
-
jreibun/6036/1
-
私は
- ふだん普段 から
- おこ怒りっぽい 性格なのだが、
- しょくば職場 では、できるだけ
- たんき短気 を起こさないようにしている。
I am usually an irritable person, but at work I try to keep my temper under control as much as possible. — Jreibun -
76980
-
「
- あいか相変わらず
- たんき短気
- だ
- な 」麗華
- の
- こぶし拳
- を
- いなし
- ながら
- い言う 。
"Short tempered as ever." He said while dodging Reika's fist. — Tatoeba -
87738
- かのじょ彼女
- は
- たんき短気
- だ 。
She has a hot temper. — Tatoeba -
101182
- かれ彼
- は
- かれ彼の
- ちちおや父親
- ほど
- たんき短気
- ではない 。
He is less impatient than his father. — Tatoeba -
102269
- かれ彼
- は
- たんき短気
- だ 。
He is quick of temper. — Tatoeba -
104880
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- たんき短気
- で
- いつか
- こま困ったこと
- に
- なる
- だろう 。
His quick temper will get him in trouble one day. — Tatoeba -
113408
- かれ彼
- は
- すぐ
- はらをた腹を立てて
- しまう
- くらい
- たんき短気
- である 。
He is impatient enough to get angry easily. — Tatoeba -
127363
- たんき短気
- は
- そんき損気 。
Haste is waste. — Tatoeba -
127364
- たんき短気
- な
- の
- を
- べつ別に
- すれば 、
- かのじょ彼女
- は
- もうしぶん申し分
- が
- ない 。
Apart from her temper, she's all right. — Tatoeba -
168662
- こども子供
- にたいに対して
- たんき短気
- を
- お起こして
- は
- いけない 。
You shouldn't be impatient with children. — Tatoeba -
202548
- つまらない
- こと
- で
- はらをた腹を立てる
- な
- よ 。
- たんき短気
- は
- そんき損気
- って
- いう
- だろ 。
Don't get all bent out of shape over little things. A short temper can make you poor. — Tatoeba -
204307
- そんなに
- カッカ
- する
- な
- よ 。
- たんき短気
- は
- そんき損気
- って
- い言う
- だろ 。
Don't be such a hothead. A short temper will cost you. — Tatoeba -
116545
- かれ彼
- の
- たんき短気
- は
- てにお手に負えない 。
He has an uncontrollable temper. — Tatoeba -
158733
- わたし私
- は
- もう
- かれ彼の
- たんき短気
- には
- がまん我慢
- できない 。
I cannot put up with his temper any longer. — Tatoeba