Jisho

×

Sentences — 41 found

  • 75391
    • じぶん自分
    • さいのう才能
    • おも思う
    • ぞんぶん存分
    • 生かす
    • には
    • じぶん自分
    • もっと
    • ふさわしい
    • しょくぎょう職業
    • あたら新しい
    • しょくば職場
    • 見つける
    • こと
    • です
    In order to bring out your talents to the full you need to a profession more suited to you, to find a new work place. Tatoeba
    Details ▸
  • 75576
    • おうぼしゃ応募者
    • ふさわしい
    • しょくむ職務
    • すいこう遂行
    • のうりょく能力
    • ある
    Does the applicant have suitable abilities to carry out the job? Tatoeba
    Details ▸
  • 85352
    • ひょうばん評判
    • さっ察する
    • かのじょ彼女
    • その
    • しごと仕事
    • ふさわしい
    • ようだ
    Judging from all reports, she seems to be right for the job. Tatoeba
    Details ▸
  • 91284
    • かのじょ彼女
    • レディー
    • 呼ぶ
    • ふさわしい
    • ひと
    She is a very correct lady. Tatoeba
    Details ▸
  • 92573
    • かのじょ彼女
    • その
    • パーティー
    • ふさわしい
    • ふく
    • 着ていた
    She was wearing proper clothes for the party. Tatoeba
    Details ▸
  • 94263
    • かのじょ彼女の
    • ふるま振る舞い
    • そのばその場
    • ふさわしい
    • もの
    • だった
    Her behavior was appropriate to the occasion. Tatoeba
    Details ▸
  • 94291
    • かのじょ彼女の
    • わら笑い
    • その
    • ばん
    • には
    • ふさわしくなかった
    Her laughter was not becoming that evening. Tatoeba
    Details ▸
  • 94713
    • かのじょ彼女の
    • コート
    • そのばその場
    • ふさわしくなかった
    Her coat was too casual for the occasion. Tatoeba
    Details ▸
  • 95404
    • かのじょ彼女
    • こども子供
    • かんしん関心
    • ある
    • こと
    • こうりょ考慮
    • する
    • きっと
    • きょうしょく教職
    • かのじょ彼女
    • には
    • ふさわしい
    Given her interest in children, I am sure teaching is the right career for her. Tatoeba
    Details ▸
  • 95643
    • かのじょ彼女
    • その
    • ちい地位
    • ふさわしい
    • いう
    • こと
    • だれも
    • うたが疑っていない
    No one doubts her fitness for the post. Tatoeba
    Details ▸
  • 96317
    • かれ彼ら
    • かれ
    • その
    • しごと仕事
    • ふさわしくない
    • かんがえ考えている
    They consider him unfit for that job. Tatoeba
    Details ▸
  • 99077
    • かれ
    • りじ理事
    • なので
    • それ
    • ふさわしい
    • あつか扱い
    • 受ける
    • べき
    • である
    He is a director, and should be treated as such. Tatoeba
    Details ▸
  • 101050
    • かれ
    • かのじょ彼女
    • あまり
    • ふさわしい
    • にんげん人間
    • ではない
    He isn't good enough for her. Tatoeba
    Details ▸
  • 106485
    • かれ
    • しどうしゃ指導者
    • たる
    • ふさわしくない
    • ひと
    He isn't worthy to take the lead. Tatoeba
    Details ▸
  • 110287
    • かれ
    • わが
    • チーム
    • しゅしょう主将
    • ふさわしい
    He is worthy to be captain of our team. Tatoeba
    Details ▸
  • 110883
    • かれ
    • まさに
    • そのばその場
    • ふさわしい
    • えんぜつ演説
    • した
    He made a speech highly appropriate to the occasion. Tatoeba
    Details ▸
  • 112385
    • かれ
    • その
    • ふさわしい
    • しじん詩人
    He is a poet worthy of the name. Tatoeba
    Details ▸
  • 115788
    • かれ彼の
    • えんぜつ演説
    • そのばその場
    • ふさわしい
    • もの
    • だった
    His speech was suitable for the occasion. Tatoeba
    Details ▸
  • 119303
    • かれ
    • こそ
    • その
    • ちい地位
    • ふさわしい
    • ひと
    He is the right man for the post. Tatoeba
    Details ▸
  • 123354
    • とつぜん突然
    • きけん危険な
    • じたい事態
    • ちょくめん直面
    • したら
    • あわてて
    • いけない
    • そのばその場
    • ふさわしい
    • てきせつ適切な
    • しょち処置
    • たし確かめて
    • から
    • こうどう行動
    • せよ
    When suddenly faced with a dangerous situation, hold your horses - make sure of the proper action, then act. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >