Sentences — 76 found
-
136957Details ▸
- だれ誰
- が 、
- りんご
- を
- ぬす盗んだ
- の
- ですか ？
Who stole the apple? — Tatoeba -
137077Details ▸
- だれ誰か
- が
- わたし私の
- ありがね有り金
- ぜんぶ全部
- を
- ぬす盗んだ 。
Someone has stolen all my money. — Tatoeba -
137084Details ▸
- だれ誰か
- が
- わたし私の
- スーツケース
- を
- ぬす盗んだ 。
Somebody has stolen my suitcase. — Tatoeba -
137085Details ▸
- だれ誰か
- が
- わたし私の
- うち
- に
- おしい押し入って 、
- わたし私の
- おかねお金
- を
- ぜんぶ全部
- ぬす盗んで
- にげた 。
Someone broke into my house and ran away with all of my money. — Tatoeba -
137086Details ▸
- だれ誰か
- が
- わたし私の
- おかねお金
- を
- ぜんぶ全部
- ぬす盗んだ 。
Someone has stolen all my money. — Tatoeba -
159980Details ▸
- わたし私
- は
- その
- おとこ男
- が
- おかねお金
- を
- ぬす盗んでいる
- ところ
- を
- み見つけた 。
I caught the man stealing the money. — Tatoeba -
160418Details ▸
- わたし私
- は
- その
- おかねお金
- を
- ぬす盗んだ
- こと事
- を
- はくじょう白状
- した 。
I confessed to stealing the money. — Tatoeba -
168222Details ▸
- ゆびわ指輪
- を
- ぬす盗んだ
- と
- いう トム
- の
- じはく自白
- で
- じょちゅう女中
- の
- ようぎ容疑
- は
- は晴れた 。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion. — Tatoeba -
169773Details ▸
- さくねん昨年
- ロンドン
- に
- いた
- とき 、
- だれ誰か
- が
- わたし私の
- へや部屋
- に
- しんにゅう侵入
- して
- さいふ財布
- を
- ぬす盗んだ 。
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet. — Tatoeba -
179304Details ▸
- くうふく空腹
- の
- ために
- その
- しょうねん少年
- は
- やむなく
- レジ
- から
- おかねお金
- を
- ぬす盗んだ 。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register. — Tatoeba -
180475Details ▸
- ごうとう強盗
- は
- きんこ金庫
- の
- かね金
- を
- ぜんぶ全部
- ぬす盗んだ 。
The robbers made away with all the money in the safe. — Tatoeba -
184079Details ▸
- かぶけん株券
- を
- ぬす盗んだ
- と
- い言って
- ジル
- を
- せ責める
- りゆう理由
- は
- あなた
- には
- ない 。
You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates. — Tatoeba -
190553Details ▸
- いっしゅん一瞬
- まがさ魔が差して
- ぬす盗んで
- しまった 。
I must have stolen it when I lost control of myself momentarily. — Tatoeba -
192446Details ▸
- りんご
- を
- ぬす盗んでいる
- ところ
- を
- つか捕まった
- こども子供
- は 、
- おめずおくせず
- ばつをう罰を受けた 。
The child who was caught stealing apples bravely faced the music in accepting his punishment. — Tatoeba -
193747Details ▸
- もし
- かびん花瓶
- が
- みつから
- なければ 、ジョン
- が
- それ
- を
- ぬす盗んだ
- と
- いう
- こと
- で
- せめ責められる
- だろう 。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it. — Tatoeba -
194825Details ▸
-
メアリー
- は
- おかねお金
- を
- ぬす盗んだ
- こと
- を
- ひてい否定
- した 。
Mary denied having stolen the money. — Tatoeba -
200108Details ▸
-
トム
- は
- おかねお金
- を
- ぬす盗んでいない
- と
- い言った 。
Tom denied having stolen the money. — Tatoeba -
190337Details ▸
- ギャング
- の
- いちだん一団
- が
- かね金
- を
- ぬす盗んだ 。
A group of gangsters stole the money. — Tatoeba -
204542Details ▸
- それ
- を
- ぬす盗んでいる
- げんば現場
- を
- 捕らえられた 。
He was caught in the very act of stealing it. — Tatoeba -
207033Details ▸
- その
- ふりょうしょうねん不良少年
- は
- じてんしゃ自転車
- を
- ぬす盗んだ
- こと
- で
- こくはつ告発
- された 。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle. — Tatoeba