Sentences — 14 found
-
145556
- しんぞうびょう心臓病
- で
- くる苦しんでいる
- ひと人
- の
- かず数
- が
- ふ増えて
- きた 。
The number of people suffering from heart disease has increased. — Tatoeba -
93995
- かのじょ彼女の
- ちち父
- は
- しんぞうびょう心臓病
- で
- びょうにん病人
- になって
- しまった 。
Her father became an invalid as a result of a heart attack. — Tatoeba -
123920
- とうにょうびょう糖尿病
- なんです 。
I have diabetes. — Tatoeba -
101719
- かれ彼
- は
- とうにょうびょう糖尿病
- の
- どんな
- きざ兆し
- にも
- ちゅうい注意
- していた 。
He was watchful for any sign of diabetes. — Tatoeba -
121786
- ねんらい年来
- の
- けいざい経済
- やまい病
- には
- てがる手軽に
- きく
- ばんのうやく万能薬
- など
- ありません 。
There is no easy cure-all for old economic ills. — Tatoeba -
162042
- わたし私
- は
- いっしゅうかん1週間
- やまい病
- だった
- ので 、
- しごと仕事の
- おく遅れ
- を
- とりもど取り戻す
- のに
- あらゆる
- どりょく努力
- を
- はら払っている 。
Since I was sick for a week, I am making every possible effort to catch up. — Tatoeba -
166771
- わたし私たち
- は 、ブラウン
- はかせ博士
- を
- がっしゅうこく合衆国
- で
- さいこう最高
- の
- しんぞうびょう心臓病
- の
- せんもんい専門医
- と
- みな
- している 。
We regard Dr. Brown as the best heart specialist in the United States. — Tatoeba -
168552
- こども子供
- は
- いでんびょう遺伝病
- を
- も持っています 。
My baby has a hereditary disease. — Tatoeba -
179929
- きんちょう緊張
- が
- しんぞうびょう心臓病
- の
- おも主な
- げんいん原因
- だ 。
Tension is a major cause of heart disease. — Tatoeba -
186473
- かど過度の
- しぼう脂肪
- の
- せっしゅ摂取
- は
- しんぞうびょう心臓病
- の
- げんいん原因
- になる
- と
- されている 。
Eating too much fat is supposed to cause heart disease. — Tatoeba -
215459
-
ジョン
- の
- おばあさん
- は
- ながいあいだ長い間
- やまい病
- に
- ふ伏せていた
- が 、
- な亡くなった 。
John's grandmother passed away after a long illness. — Tatoeba -
217937
- これらの
- かんせん感染
- やまい病
- は
- ミルク
- の
- おせん汚染
- が
- げんいん原因
- だった 。
These infections were caused by contaminated milk. — Tatoeba -
219257
- この
- くすり薬
- を
- の飲めば
- あなた
- の
- ひふびょう皮膚病
- は
- なお治る
- でしょう 。
This medicine will cure you of your skin disease. — Tatoeba -
75262
- にほん日本
- で
- は
- しんぞうびょう心臓病
- を
- わずら患う
- ひと人
- が
- おお多い
- よう
- です
- が 、
- リビア
- でも
- しんきんこうそく心筋梗塞
- になる
- ひと人
- が
- さいきん最近
- とても
- ふ増えています 。
Many people suffer from heart disease in Japan, but in Libya those having heart attacks have also increased a lot recently. — Tatoeba