Jisho

Sentences — 69 found

• jreibun/8234/1
  買い物が大好きな
  • かのじょ彼女
  に、あっちの店、こっちの店と、
  • いちにちじゅう一日中
  • ひっぱ引っ張りまわされて
  疲れた。

  My girlfriend loves to shop, and I became tired after she dragged me around all day to one store after another. — Jreibun
  Details ▸
• jreibun/8325/1
  • ちょうじかん長時間
  • あるきまわ歩き回ったり
  • たちつづ立ち続けたり
  して
  • あし足
  が
  • つか疲れた
  • じょうたい状態
  を、「
  • あし足
  が
  • ぼう棒
  になる」と
  • ひょうげん表現
  する。

  The condition of tired legs from walking or standing around for a long period of time is described in a Japanese idiom as “legs turned into sticks.” — Jreibun
  Details ▸
• 145629
  • ねぶそく寝不足
  • で
  • つか疲れてるんだ
  。

  I'm tired from lack of sleep. — Tatoeba
  Details ▸
• 139731
  • はや速く
  • はし走った
  • ので
  • つか疲れた
  。

  I am tired from running fast. — Tatoeba
  Details ▸
• 147010
  • ちい小さな
  • こども子供たち
  • は
  • すいえい水泳
  • で
  • つか疲れた
  • よう
  • だった
  。

  The little children looked tired from swimming. — Tatoeba
  Details ▸
• 152888
  • わたし私
  • は
  • べんきょう勉強
  • に
  • つか疲れた
  。

  I was tired from studying. — Tatoeba
  Details ▸
• 153126
  • わたし私
  • は
  • ひじょう非常に
  • つか疲れた
  。

  I was very tired. — Tatoeba
  Details ▸
• 153150
  • わたし私
  • は
  • つか疲れた
  。

  I was tired. — Tatoeba
  Details ▸
• 155018
  • わたし私
  • は
  • なが長い
  • さんぽ散歩
  • で
  • つか疲れた
  。

  I am tired from a long walk. — Tatoeba
  Details ▸
• 155631
  • わたし私
  • は
  • すいえい水泳
  • で
  • とても
  • つか疲れた
  。

  I am very tired from swimming. — Tatoeba
  Details ▸
• 155865
  • わたし私
  • は
  • すこ少し
  • つか疲れた
  。

  I'm a little tired. — Tatoeba
  Details ▸
• 156635
  • わたし私
  • は
  • しごと仕事
  • で
  • つか疲れていた
  。

  I was tired with the work. — Tatoeba
  Details ▸
• 158452
  • わたし私
  • は
  • いっしょうけんめい一生懸命
  • はたら働いた
  、
  • その
  • ために
  • とても
  • つか疲れた
  。

  I worked hard all day, so I was very tired. — Tatoeba
  Details ▸
• 159270
  • わたし私
  • は
  • とても
  • つか疲れた
  • が
  、
  • きぶん気分
  • は
  • よかった
  。

  I got very tired, but I felt good. — Tatoeba
  Details ▸
• 159403
  • わたし私
  • は
  • テレビ
  • を
  • み見て
  • つか疲れた
  。

  I was tired from watching TV. — Tatoeba
  Details ▸
• 85764
  • ひじょう非常に
  • つか疲れた
  • ので
  • べんきょう勉強
  • できない
  。

  I am so tired that I can't study. — Tatoeba
  Details ▸
• 85912
  • つか疲れた
  • ようす様子
  • だ
  • ね
  。
  • わたし私
  • が
  • ハンドル
  • を
  • にぎ握ろう
  • か
  。

  You look tired. Shall I take the wheel? — Tatoeba
  Details ▸
• 85913
  • つか疲れた
  • しょうねん少年
  • は
  • ぐっすり
  • ねむ眠っている
  。

  The tired boy is fast asleep. — Tatoeba
  Details ▸
• 85914
  • つか疲れた
  • こども子供
  • は
  • ぐっすり
  • ね寝ている
  。

  The tired boy is fast asleep. — Tatoeba
  Details ▸
• 85915
  • つか疲れた
  • よ
  。

  I'm feeling tired. — Tatoeba
  Details ▸