Sentences — 7 found
-
jreibun/3227/1
-
教育とは未来への投資あるいは
- くに国 の
- いしずえづく礎作り だと言われるが、大学など高等教育機関の果たすべき役割と
- いちづ位置付け も、それぞれの
- くに国 の教育制度の
- なか中 で変遷を
- と遂げ 、現在に
- いた至って いる。
Education is said to be an investment in the future or the foundation of a nation. The role and position of universities and other institutions of higher education have transformed over the years within each country’s educational system. — Jreibun -
96682
- かれ彼ら
- は
- せんしゃ戦車
- と
- じゅうき銃器
- で
- その
- くに国
- を
- しんりゃく侵略
- した 。
They invaded the country with tanks and guns. — Tatoeba -
97934
- かれ彼ら
- は
- その
- くに国
- を
- しんりゃく侵略
- した 。
They invaded the country. — Tatoeba -
162536
- わたし私の
- なまえ名前
- は ロバート
- なので 、
- みんな皆
- は
- りゃく略して ボブ
- と
- よ呼びます 。
My name is Robert, so they call me Bob for short. — Tatoeba -
170566
- さいご最後
- の 2
- せつ節
- を
- しょうりゃく省略
- して
- うた歌い
- ましょうか 。
We'll sing that song, omitting the last two verses. — Tatoeba -
197486
- ヒトラー
- は 1939
- ねん年
- に
- ポーランド
- を
- しんりゃく侵略
- した 。
Hitler invaded Poland in 1939. — Tatoeba -
206696
- その
- ほん本
- の
- さいしゅうしょう最終章
- は
- しょうりゃく省略
- して
- よい 。
You can omit the last chapter of the book. — Tatoeba