Sentences — 64 found
-
209825Details ▸
- その
- じこ事故
- は
- かれ彼
- の
- ふちゅうい不注意
- の
- ために
- しょう生じた 。
The accident was brought about by his carelessness. — Tatoeba -
217744Details ▸
- これらの
- もんだい問題
- は
- むかんしん無関心
- の
- けっか結果
- として
- しょう生じた
- もの
- だ 。
These problems have arisen as a result of indifference. — Tatoeba -
81142Details ▸
- まんいち万一
- じゅうだい重大な
- きき危機
- が
- しょう生じたら 、
- せいふ政府
- は
- すばやく
- こうどう行動
- し
- なければならない
- だろう 。
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly. — Tatoeba -
74810Details ▸
- ぜんかくもじ全角文字
- を
- ふく含む
- ファイルめいファイル名
- の
- ばあい場合 、
- いちぶ一部
- の
- オー・エスＯＳ
- で
- は
- もじば文字化け
- が
- しょう生じる
- ことがあります
- ので 、
- ダウンロード
- の
- さい際
- に
- てきぎ適宜
- ファイルめいファイル名
- を
- へんこう変更
- して
- ください 。
On some OS's you get gibberish for filenames with full-width characters so when downloading please change to a suitable filename. — Tatoeba