Jisho

×

Sentences — 18 found

  • 76071
    • とき
    • 超えて
    • こだい古代
    • こんちゅう昆虫
    • たち
    • こはく琥珀
    • なか
    • いきい生き生きと
    • おど踊る
    Transcending time, the insects of ages gone past dance livelily in amber. Tatoeba
    Details ▸
  • 76545
      ディッケンズ
    • かんが考え
    • 、ロンドン
    • したまち下町
    • いきい生き生き
    • した
    • びょうしゃ描写
    • とともと共に
    • どくしゃ読者
    • には
    • つた伝わる
    Dickens' thoughts come across along with the vivid depiction of old London. Tatoeba
    Details ▸
  • 80966
    • ゆめ
    • いきい生き生きと
    • きおく記憶
    • のこ残る
    • こと
    • ある
    Dreams may be vivid and memorable. Tatoeba
    Details ▸
  • 92447
    • かのじょ彼女
    • その
    • じけん事件
    • いきい生き生き
    • とした
    • ひっち筆致
    • びょうしゃ描写
    • した
    She painted a vivid picture of the event. Tatoeba
    Details ▸
  • 93859
    • かのじょ彼女の
    • おど踊り
    • とても
    • いきい生き生き
    • していた
    Her dance was as fresh as a daisy. Tatoeba
    Details ▸
  • 103260
    • かれ
    • いきい生き生きと
    • した
    • そうぞうりょく想像力
    • 持っている
    He has a very vivid imagination. Tatoeba
    Details ▸
  • 114709
    • かれ
    • いきいき
    • として
    • かれ彼の
    • ぼうけんだん冒険談
    • はな話した
    He told of his adventures with animation. Tatoeba
    Details ▸
  • 115622
    • かれ
    • はっきり
    • いきい生き生きと
    • はな話す
    • つね
    • かれ
    • いつも
    • どんな
    • もんだい問題
    • たんてき端的に
    • はな話す
    He makes it a point to speak clearly and graphically. He always talks turkey about any problem. Tatoeba
    Details ▸
  • 121440
    • しろ白い
    • スーツ
    • 着た
    • バレー
    • きょうし教師
    • あいず合図
    • ひとこと一言
    • 聞く
    • たちまち
    • れんしゅうじょう練習場
    • いきい生き生き
    • として
    • きます
    At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive. Tatoeba
    Details ▸
  • 125291
    • てきざいてきしょ適材適所
    • あいつ
    • コンピューター
    • いじくっていた
    • ほう
    • いきい生き生き
    • している
    He's definitely the right guy for the job. Let him fiddle with a computer and he perks right up. Tatoeba
    Details ▸
  • 145812
    • しょくじ食事
    • ちゅう
    • かいわ会話
    • いきい生き生き
    • していて
    • おもしろい
    The conversation at table is lively and interesting. Tatoeba
    Details ▸
  • 147652
    • はる
    • きた来る
    • のやま野山
    • すべ全て
    • いきい生き生き
    • とする
    Everything in the fields and mountains looks fresh when spring comes. Tatoeba
    Details ▸
  • 169144
    • しごと仕事
    • ねっちゅう熱中
    • している
    • ひと
    • いきい生き生き
    • している
    • よう
    • 見える
    A man who is absorbed in his work looks animated. Tatoeba
    Details ▸
  • 182701
    • やす休み
    • じかん時間
    • になると
    • かれ
    • いきい生き生き
    • としている
    He is lively during recess. Tatoeba
    Details ▸
  • 189521
    • あめあ雨上がり
    • このは木の葉
    • いきい生き生き
    • としている
    The leaves are fresh after a rainfall. Tatoeba
    Details ▸
  • 189642
    • あめ
    • このは木の葉
    • いきい生き生き
    • して
    • 見える
    The leaves look fresh in the rain. Tatoeba
    Details ▸
  • 205570
    • それ
    • あなた
    • いきい生き生き
    • とした
    • いんしょうをあた印象を与える
    • だろう
    That will give you a vivid impression. Tatoeba
    Details ▸
  • 219558
    • この
    • ほん
    • なんぼくせんそう南北戦争
    • ちゅう
    • アメリカ
    • せいかつ生活
    • いきい生き生きと
    • えが描いている
    This book gives a good picture of life in America during the Civil War. Tatoeba
    Details ▸