Sentences — 333 found
-
113855Details ▸
- かれ彼
- は
- コーヒー
- を
- の飲み
- ながら
- かのじょ彼女
- と
- ざつだん雑談
- した 。
He visited with her over a cup of coffee. — Tatoeba -
113857Details ▸
- かれ彼
- は
- コーヒー
- を
- いっぱい１杯
- の飲んだ 。
He drank a cup of coffee. — Tatoeba -
113858Details ▸
- かれ彼
- は
- コーヒー
- は
- いつも
- ブラック
- で
- の飲む 。
He drinks his coffee black every time. — Tatoeba -
113859Details ▸
- かれ彼
- は
- コーヒー
- に
- すこ少し
- さとう砂糖
- を
- くわ加えた 。
He added a little sugar to the coffee. — Tatoeba -
113860Details ▸
- かれ彼
- は
- コーヒー
- に
- さとう砂糖
- を
- と溶かした 。
He dissolved some sugar in his coffee. — Tatoeba -
114620Details ▸
- かれ彼
- は
- いつも
- コーヒー
- を
- こ濃く
- して
- の飲む 。
He always takes his coffee strong. — Tatoeba -
121755Details ▸
- こ濃い
- コーヒー
- を
- の飲んだ
- ので
- かのじょ彼女
- は
- ひとばんじゅう一晩中
- ね寝れなかった 。
Strong coffee kept her awake all night. — Tatoeba -
126200Details ▸
- ちょうしょく朝食
- は
- コーヒー
- と
- パン
- に
- きめ決めている 。
I always have coffee and toast for breakfast. — Tatoeba -
126209Details ▸
- ちょうしょく朝食
- の
- あと
- に
- コーヒー
- を
- の飲み
- たくない 。
I don't care to have coffee after breakfast. — Tatoeba -
126217Details ▸
- ちょうしょく朝食
- には
- コーヒー
- と
- トースト
- が
- す好き
- です 。
I like coffee and toast for breakfast. — Tatoeba -
126375Details ▸
- ちゅうしょくご昼食後 、
- コーヒー
- を
- いっぱい一杯
- いかが
- ですか 。
How about a cup of coffee after lunch? — Tatoeba -
137829Details ▸
- だいどころ台所
- に
- コーヒー
- が
- あります
- か 。
Is there any coffee in the kitchen? — Tatoeba -
142394Details ▸
- むかし昔
- は
- よく
- コーヒー
- を
- の飲み
- ながら
- はな話した
- もの
- だ 。
We used to talk over a cup of coffee. — Tatoeba -
145854Details ▸
- しょくじ食事
- の
- あと後
- に
- コーヒー
- が
- で出ます 。
Coffee comes after the meal. — Tatoeba -
145868Details ▸
- しょくご食後
- わたし私
- は
- コーヒー
- なしです無しでは済ませられない 。
I cannot dispense with coffee after meals. — Tatoeba -
145869Details ▸
- しょくご食後
- わたし私
- は
- コーヒー
- なしで
- は
- いられない 。
I can't do without coffee after meals. — Tatoeba -
145870Details ▸
- しょくご食後
- わたし私
- は
- コーヒー
- なしで
- は
- いけない 。
I cannot dispense with coffee after meals. — Tatoeba -
145875Details ▸
- しょくご食後
- に
- コーヒー
- を
- さしあ差し上げます 。
Coffee will be served after the meal. — Tatoeba -
147486Details ▸
- あつ熱い
- コーヒー
- を
- い入れて
- あげましょう 。
Let me make you a cup of hot coffee. — Tatoeba -
147798Details ▸
- で出かける
- まえ前
- に
- コーヒー
- を
- もう
- いっぱい一杯
- の飲めるな 。
I think I still have time for another cup of coffee. — Tatoeba