Sentences — 46 found
-
147284Details ▸
- おんな女
- おうさま王様
- に
- ばんざいさんしょう万歳三唱 。
Three cheers for my Queen! — Tatoeba -
147285Details ▸
- おんな女
- おうさま王様
- が
- ながい長生き
- されます
- ように 。
May the queen live long! — Tatoeba -
151472Details ▸
- わたし私達
- は
- じょおう女王
- さま様
- を
- ひとめひと目
- み見よう
- と
- ま待っていた 。
We were waiting for a sight of the Queen. — Tatoeba -
188462Details ▸
- おうさま王様
- は
- はだか裸
- である
- こと
- が
- わかった 。
The king turned out to be naked. — Tatoeba -
188463Details ▸
- おうさま王様
- は
- あした明日
- の
- ばん晩
- みずか自ら
- お出まし
- になる 。
The king will appear in person tomorrow evening. — Tatoeba -
188464Details ▸
- おうさま王様
- は
- わたし私たち
- だけでなく
- ほかの
- おお多く
- の
- 人たち
- も
- しょうたい招待
- しました 。
The King invited not only us but also a lot of other people. — Tatoeba -
188466Details ▸
- おうさま王様
- は
- けさ
- か狩り
- に
- で出かけた 。
The king went hunting this morning. — Tatoeba -
188467Details ▸
- おうさま王様
- が
- なが長く
- い生きられます
- ように 。
Long live the king! — Tatoeba -
190468Details ▸
- ひとり一人
- の
- しょうじょ少女
- が
- ぐんしゅう群衆
- の
- なか中
- から
- おうさま王様
- に
- ちか近づいた 。
A girl approached the king from among the crowd. — Tatoeba -
192682Details ▸
- ライオン
- は
- ジャングル
- の
- おうさま王様
- です 。
The lion is the king of the jungle. — Tatoeba -
197736Details ▸
-
ハンプダンプティ
- は
- へい塀
- の
- うえ上 ；ハンプダンプティ
- は
- お落っこった ；
- おうさま王様
- の
- うま馬
- と
- おうさま王様
- の
- けらい家来
- を
- つ連れてくる ；ハンプダンプティ
- を
- もとどお元通り
- に
- できなかった 。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall. All the King's horses and all the King's men couldn't put Humpty Dumpty together again. — Tatoeba -
198261Details ▸
- はじめ
- の
- うち
- は
- おうさま王様
- は
- かれ彼
- に
- まんぞく満足
- した 。
The king was pleased with him at first. — Tatoeba -
212175Details ▸
- その
- おうさま王様
- は
- なんねん何年
- も
- その
- くに国
- を
- しはい支配
- した 。
The king ruled the country for years. — Tatoeba -
212176Details ▸
- その
- おうさま王様
- は
- かつて
- あの
- きゅうでん宮殿
- に
- す住んでいた 。
The king once lived in that palace. — Tatoeba -
212177Details ▸
- その
- おうさま王様
- は
- いつも
- おうかん王冠
- を
- かぶっている 。
The king always wears a crown. — Tatoeba -
222383Details ▸
- この
- きゅうでん宮殿
- は
- お
- かねも金持ち
- の
- おうさま王様
- の
- ために
- た建てられた 。
This palace was built for the rich king. — Tatoeba -
226329Details ▸
- かつて
- ざんにん残忍な
- おうさま王様
- が
- いた 。
Once upon a time, there lived a cruel king. — Tatoeba -
228710Details ▸
- いつも
- おとこのこ男の子
- は 、
- かのじょ彼女の
- ところ
- で 、
- かのじょ彼女の
- は葉っぱ
- で 、
- おうかん王冠
- を
- つく作って
- もり森
- の
- おうさま王様
- ごっこ
- を
- して
- あそんだ 。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest. — Tatoeba -
229888Details ▸
- ある
- こじょう古城
- に
- ひとり１人
- の
- おうさま王様
- が
- す住んでいました 。
There lived a king in an old castle. — Tatoeba -
235255Details ▸
-
３
- ばんめ番目
- の
- ほし星
- は
- ある
- おうさま王様
- の
- もの物
- でした 。
The third star belonged to a certain king. — Tatoeba