Sentences — 64 found
-
jreibun/2419/1Details ▸
-
日本の夏は
- こうおんたしつ高温多湿 で、
- かちく家畜 の
- うし牛 にとっても
- つら辛い 時期である。その対策の
- ひと一つ として、農家は
- うし牛 の
- しりょう飼料 をなるべく
- やかん夜間 に
- きゅうよ給与 することがある。
Summer in Japan is hot and humid—it presents a challenge for domestic cattle. One solution is for farmers, as much as possible, to feed cattle at night. — Jreibun -
jreibun/3209/1Details ▸
-
招待された
- ふごう富豪 の
- やしき屋敷 は
- きぼ規模 も
- ぜいたく贅沢さ も
- けたはず桁外れ で、広大な
- しきち敷地 の
- なか中 には
- ゴルフじょうゴルフ場 やプライベートビーチまであった。
The luxury mansion to which we were invited was extraordinary in size and style, and contained a golf course and even a private beach in its extensive grounds. — Jreibun -
jreibun/8329/1Details ▸
-
地方をドライブしていると、「
- うし牛 の
- おうだんちゅうい横断注意 」「カニ注意」など
- めずら珍しい
- どうろひょうしき道路標識 を見かけることがある。
While driving in rural areas, you may see unusual road signs such as Beware Of Cows Crossing or Beware Of Crabs. — Jreibun -
143674Details ▸
- すいぎゅう水牛
- は
- うし牛
- に
- に似ている 。
A buffalo is akin to an ox. — Tatoeba -
74403Details ▸
- やつら
- は
- 雄牛
- を
- まるや丸焼き
- に
- する
- くらい
- の
- ひ火
- を
- おこしていた 。
They had lit a fire fit to roast an ox. — Tatoeba -
74554Details ▸
- うし牛
- に
- ほしくさ乾草
- を
- やって 、
- ひる昼
- の
- しごと仕事
- は
- おわり
- です 。
I give the cows hay, and midday's work is over. — Tatoeba -
78844Details ▸
- ひつじ羊
- や
- うし牛
- を
- そだ育てる
- こと
- も
- できる
- だろう 。
We will be able to raise cows and sheep, too. — Tatoeba -
81676Details ▸
- ぼくどう牧童
- たち
- は
- うし牛
- の
- む群れ
- を
- かりあつ駆り集めた 。
The cowboys rounded up the herd of cattle. — Tatoeba -
84364Details ▸
- ちち父
- は
- ぼくじょう牧場
- を
- も持っていて
- うし牛
- や
- うま馬
- を
- しいく飼育
- している 。
My father has a ranch and breeds cattle and horses. — Tatoeba -
97343Details ▸
- かれ彼ら
- は
- うし牛
- や
- うま馬
- を
- か飼っている 。
They breed cattle and horses. — Tatoeba -
97346Details ▸
- かれ彼ら
- は
- うし牛
- と
- うま馬
- を
- か飼っている 。
They breed cattle and horses. — Tatoeba -
99421Details ▸
- かれ彼
- は
- のはら野原
- に
- いる
- うし牛
- を
- み見ました 。
He looked at the cows in the fields. — Tatoeba -
101304Details ▸
- かれ彼
- は
- うま馬
- と
- うし牛
- を
- そだて育てている 。
He raises horses and cattle. — Tatoeba -
101321Details ▸
- かれ彼
- は
- のうじょう農場
- で
- うし牛
- を
- か飼っている 。
He is breeding cattle on his farm. — Tatoeba -
101683Details ▸
- かれ彼
- は
- とうぎゅう闘牛
- を
- み見
- たかった
- が 、
- ちち父
- は
- どうしても
- かれ彼
- を
- い行かせよう
- とは
- しなかった 。
He wanted to see a bullfight, but his father wouldn't let him go. — Tatoeba -
104871Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- のうじょう農場
- で
- さくもつ作物
- や
- うし牛
- を
- そだて育てている 。
He raises crops and cows on his farm. — Tatoeba -
106520Details ▸
- かれ彼
- は
- いちば市場
- に
- だ出す
- うし牛
- を
- そだて育てている 。
He breeds cattle for market. — Tatoeba -
108430Details ▸
- かれ彼
- は
- うし牛
- を
- じゅう十
- とう頭
- か飼っている 。
He has ten cows. — Tatoeba -
108431Details ▸
- かれ彼
- は
- うし牛
- の
- しいく飼育
- の
- しかた仕方
- を
- し知った 。
He learned how to raise cattle. — Tatoeba -
108432Details ▸
- かれ彼
- は
- うし牛
- を ２
- とう頭
- の
- うま馬
- と
- こうかん交換
- した 。
He exchanged his cow for two horses. — Tatoeba