Sentences — 33 found
-
155894Details ▸
- わたし私
- は
- しょうせつ小説
- を
- よ読む
- のに
- ねっちゅう熱中
- していた 。
I was absorbed in reading a novel. — Tatoeba -
158199Details ▸
- わたし私
- は
- おんがく音楽
- に
- ねっちゅう熱中
- していた 。
I have given myself to music. — Tatoeba -
159151Details ▸
- わたし私
- は
- ハーブ
- の
- さいばい栽培
- に
- ねっちゅう熱中
- して
- おり 、
- あなた
- の
- ホームページ
- は
- とても
- さんこう参考になります 。
I am absorbed in growing herbs and your Web pages are a great help to me. — Tatoeba -
162268Details ▸
- わたし私
- は 、
- げんだい現代
- かいが絵画
- に
- ねっちゅう熱中
- しています 。
I have enthusiasm for modern paintings. — Tatoeba -
169143Details ▸
- しごと仕事
- に
- ねっちゅう熱中
- し
- なさい 。
Have some enthusiasm for your job. — Tatoeba -
169144Details ▸
- しごと仕事
- に
- ねっちゅう熱中
- している
- ひと人
- は
- いきい生き生き
- している
- よう
- に
- み見える 。
A man who is absorbed in his work looks animated. — Tatoeba -
172154Details ▸
- こんど今度
- の
- あたら新しい
- しごと仕事
- に ジョージ
- は
- とても
- ねっちゅう熱中
- している 。
George is very enthusiastic about his new job. — Tatoeba -
200086Details ▸
-
トム
- は
- サーフィン
- に
- ねっちゅう熱中
- している 。
Tom is keen on surfing. — Tatoeba -
203690Details ▸
-
タケオ
- は
- その
- すうがく数学
- の
- もんだい問題
- を
- と解く
- のに
- ねっちゅう熱中
- している 。
Takeo is engrossed in solving mathematical problems. — Tatoeba -
221903Details ▸
- この
- ころ頃
- は
- かのじょ彼女
- は
- テニス
- に
- ねっちゅう熱中
- している 。
Nowadays she is lost in tennis. — Tatoeba -
2287331Details ▸
- かれ彼
- は
- やきゅう野球
- に
- ねっちゅう熱中
- している 。
He is crazy about baseball. — Tatoeba -
111271Details ▸
- かれ彼
- は
- パソコン
- に
- ねっちゅう熱中
- する
- ようになった 。
He became enthusiastic about personal computers. — Tatoeba -
214105Details ▸
- スリリングな
- テレビゲーム
- に
- ねっちゅう熱中
- させられた 。
The thrilling video game took all my attention. — Tatoeba