Sentences — 10 found
-
80896Details ▸
- むちゃ無茶な
- こと事
- を
- してる
- よ 。
He is riding for a fall. — Tatoeba -
80898Details ▸
- むちゃ無茶
- し
- なければ
- よかった 。
I shouldn't have overdone it. — Tatoeba -
85391Details ▸
- こおり氷
- のように
- つめ冷たい
- みず水
- の
- なか中
- で
- およ泳ごう
- とする
- なんて
- かれ彼
- も
- むちゃ無茶な
- こと
- を
- した
- もの物
- だ 。
It was mad of him to try to swim in the icy water. — Tatoeba -
110678Details ▸
- かれ彼
- は
- むちゃな
- うんてん運転
- を
- して
- だい大
- さんじ惨事
- を
- まね招いた 。
He courted disaster by reckless driving. — Tatoeba -
124381Details ▸
- ふゆ冬
- に
- その
- やま山
- に
- 登る
- なんて
- かれ彼
- は
- むちゃ無茶
- だ 。
He'd be crazy to climb the mountain in winter. — Tatoeba -
204027Details ▸
- そんな
- むちゃ無茶
- は
- よせ 。
Don't beat your head against a stone wall. — Tatoeba -
205595Details ▸
- それ
- は 、
- むちゃ無茶
- だ 。
That won't work. — Tatoeba -
229527Details ▸
- あんな
- うちき内気な 京子
- を
- パーティー
- で
- しゃべらせる
- なんて
- いくら
- なん何でも
- むちゃ無茶
- だ
- よ 。
Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth. — Tatoeba -
179144Details ▸
- きみ君
- が
- それ
- を
- たったひとりたった一人で
- やろう
- なんて
- むちゃ
- だ 。
You are mad to try to do it all alone. — Tatoeba -
216565Details ▸
-
ジェイムス・ボンド
- は
- いつも
- えいが映画
- で
- は
- むちゃ無茶
- を
- する
- ひと人
- として
- えがかれていた 。
James Bond was always depicted as a high roller in his movies. — Tatoeba