Sentences — 38 found
-
193775Details ▸
- もしも
- むりょう無料
- でなければ 、
- カタログ
- の
- かかく価格
- と
- にほん日本
- まで
- の
- そうりょう送料
- を
- お
- おし教え
- ください 。
If they are not free, please let me know how much the catalogue and the postage to Japan are. — Tatoeba -
193776Details ▸
- もしも
- むりょう無料
- で
- したら １
- ぶ部
- コピー
- して
- ください 。
If it is free, please send me a copy. — Tatoeba -
195761Details ▸
-
マイク
- は
- とても
- しんせつ親切
- でした 。
- かれ彼
- は
- わたし私の
- くるま車
- を
- むりょう無料
- で
- しゅうり修理
- して
- くれました 。
Mike was very kind. He got my car repaired for free. — Tatoeba -
200356Details ▸
- どのように
- して
- モーターショー
- の
- にゅうじょうけん入場券
- を
- むりょう無料
- で
- てにい手に入れた
- のです
- か 。
How did you come by an admission ticket for the auto show free of charge? — Tatoeba -
204825Details ▸
- それ
- は
- むりょう無料
- です 。
It's free of charge. — Tatoeba -
209299Details ▸
- しょうひん商品
- は
- むりょう無料
- で
- はいそう配送
- されます 。
The goods will be delivered free of charge. — Tatoeba -
212433Details ▸
- その
- レコード
- コンサート
- は
- むりょう無料
- で
- だれ誰でも
- い入れる 。
The record concert is free of charge and is open to everyone. — Tatoeba -
212712Details ▸
- その
- パンフレット
- は
- むりょう無料
- です 。
The pamphlet is free of charge. — Tatoeba -
217558Details ▸
- これ
- むりょう無料
- です 。
This is for free. — Tatoeba -
220852Details ▸
- この
- きっぷ切符
- は
- むりょう無料
- です 。
This is a free ticket. — Tatoeba -
220862Details ▸
- この
- きっぷ切符
- で
- は
- ふたり２人
- むりょう無料
- で
- にゅうじょう入場
- できる 。
This ticket will admit two persons free. — Tatoeba -
224668Details ▸
- ここ
- で
- おかいあお買い上げ
- の
- しな品
- は
- むりょう無料
- で
- はいたつ配達
- します 。
Articles bought here will be delivered free of charge. — Tatoeba -
236398Details ▸
-
「
- のみもの飲み物
- は
- むりょう無料
- ですか 」「
- ご
- ふじん婦人
- にかぎに限って
- です 」
"Are the drinks free?" "Only for ladies." — Tatoeba -
152658Details ▸
- わたし私
- は
- きっぷ切符
- を
- むりょう無料
- で
- てにい手にいれた 。
I got the ticket for nothing. — Tatoeba -
169505Details ▸
- さん三
- さい歳
- みまん未満
- の
- こども子供
- は
- にゅうじょう入場
- むりょう無料
- です 。
Children under three are admitted free of charge. — Tatoeba -
1106452Details ▸
- いもうと妹
- の
- しゅみ趣味
- は
- ウェブ
- よう用
- の
- アイコン
- の
- デザイン
- で 、
- ひま暇
- を
- 見つけて
- つく作って
- は
- じぶん自分
- の
- サイト
- で
- むりょう無料
- で
- はいふ配布
- している 。
My little sister's hobby is designing icons on the web, and she distributes them free of charge on her website whenever she finds the free time to do so. — Tatoeba -
235590Details ▸
-
２０
- マイル
- いない以内
- の
- はいたつ配達
- は
- むりょう無料
- です 。
We deliver your order free of charge within a 20-mile radius. — Tatoeba -
223295Details ▸
- こちら
- の
- パンフレット
- は
- むりょう無料
- です 。
This pamphlet is free of charge. — Tatoeba