Sentences — 86 found
-
172826Details ▸
- いま今すぐ
- に
- やら
- なくてはいけません
- か 。
Do I have to do it right away? — Tatoeba -
172901Details ▸
- いま今 、
- きっぷ切符
- を
- うけと受け取ら
- なくてはいけない
- のです
- か 。
Should I pick up my ticket now? — Tatoeba -
173416Details ▸
- い行か
- なくてはいけません 。
I've got to go. — Tatoeba -
175053Details ▸
- けわ険しい
- やまみち山道
- を
- 登る
- には 、
- はじめ
- は
- ゆっくり
- 登ら
- なくてはいけない 。
To climb steep hills requires a slow pace at first. — Tatoeba -
176910Details ▸
- きみ君
- は
- ひょうじゅん標準
- えいご英語
- を
- まな学ば
- なくてはいけない 。
You have to learn standard English. — Tatoeba -
177220Details ▸
- きみ君
- は
- じじつ事実
- を
- ちょくし直視
- し
- なくてはいけない 。
You must face the facts. — Tatoeba -
177235Details ▸
- きみ君
- は
- わたし私の
- い言うとおり
- に
- し
- なくてはいけない 。
You are to do as I tell you. — Tatoeba -
177533Details ▸
- きみ君
- は
- もう
- おとな大人
- なんだ
- から 、
- もっと
- ふんべつ分別
- が
- なくてはいけない 。
Now that you are grown-up, you ought to know better. — Tatoeba -
178804Details ▸
- きみ君たち
- は 、
- ケーキ
- を
- びょうどう平等に
- ぶんぱい分配
- し
- なくてはいけない 。
You have to share the cake equally. — Tatoeba -
183381Details ▸
- きまつしけん期末試験
- の
- ために 、
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強し
- なくてはいけない 。
I have to give myself up to study for my final exams. — Tatoeba -
183668Details ▸
- めがね眼鏡
- を
- め目
- に
- あ合わせ
- なくてはいけない 。
You have to adjust your glasses to your eyes. — Tatoeba -
183852Details ▸
- かんごふ看護婦
- は
- かんじゃ患者
- の
- かいてき快適さに
- はいりょ配慮
- し
- なくてはいけない 。
The nurses must see to the comfort of their patients. — Tatoeba -
183875Details ▸
- かんとく監督
- に
- したが従って
- こうどう行動
- し
- なくてはいけない 。
You must act under the leadership of your supervisor. — Tatoeba -
193034Details ▸
- やら
- なくてはいけない
- しごと仕事
- が
- たくさん
- あります
- から 。
I have a lot of work to do. — Tatoeba -
194002Details ▸
- もう
- はち八
- じ時
- なので
- あなた
- は
- すぐに
- がっこう学校
- に
- い行か
- なくてはいけない
- と
- おも思う 。
Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon. — Tatoeba -
194058Details ▸
- もう
- ね寝
- なくてはいけない
- じかん時間
- でしょ 。
It's high time you were in bed. — Tatoeba -
194557Details ▸
- もう １１
- じ時
- です 。
- おいとま
- し
- なくてはいけません 。
It's already eleven o'clock. I must be leaving now. — Tatoeba -
195313Details ▸
- ママ
- は
- ごご午後
- せんたく洗濯
- を
- し
- なくてはいけない 。
Mummy has to do the washing this afternoon. — Tatoeba -
195585Details ▸
- まず
- だい第 １
- に
- この
- しごと仕事
- を
- お終え
- なくてはいけない 。
I must finish this work first. — Tatoeba -
195586Details ▸
- まずだいいちまず第一に
- きみ
- は
- それ
- を
- じしょ辞書
- で
- しら調べ
- なくてはいけません 。
First of all, you must look it up in the dictionary. — Tatoeba