55 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
94 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
88 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
158 | A New Dictionary of Kanji Usage |
2553 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
99 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
211 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1071 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
3.14 | Japanese for Busy People |
117 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
117 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
454 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1184 | Kodansha Compact Kanji Guide |
459 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
284 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
344 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
471 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
17450 | Morohashi |
384 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
3133 | New Nelson (John Haig) |
461 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
500 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
206 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
171 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
200 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 海運 【カイウン】 maritime transport, shipping
- 海域 【カイイキ】 area of ocean
- 公海 【コウカイ】 high seas, international waters
- 内海 【ナイカイ】 inland sea, inlet, gulf, bay, lake
Kun reading compounds
- 海 【うみ】 sea, ocean, waters
- 海辺 【うみべ】 beach, seashore, seaside, coast
- 内海 【ないかい】 inland sea, inlet, gulf, bay, lake
- 血の海 【ちのうみ】 sea of blood, pool of blood
Readings
- Japanese names:
- あ、 あま、 うな、 うん、 え、 か、 た、 ひろ、 ひろし、 ぶ、 まち、 まま、 み、 め、 わたる
- Korean:
- hae
Spanish
- mar
- océano
- playa
Portuguese
- oceano
- mar
French
- mer
- océan
347 | 2001 Kanji |
3a6.20 | The Kanji Dictionary |
1-3-6 | SKIP code |
3815.7 | Four corner code |
1-19-04 | JIS X 0208-1997 kuten code |
6d77 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
81 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 外 【ガイ】 outside ..., beyond ..., not included in ...
- 外圧 【ガイアツ】 external pressure, outside pressure, foreign pressure
- 渉外 【ショウガイ】 public relations, client liaison, client relations
- 在外 【ザイガイ】 overseas, abroad
- 外科 【ゲカ】 surgery (branch of medicine), department of surgery
- 外科医 【ゲカイ】 surgeon
Kun reading compounds
- 外 【そと】 outside, exterior, the open (air), other place, somewhere else, outside one's group (family, company, etc.)
- 外壁 【がいへき】 outer wall
- 大外 【おおそと】 far out wide, far outside
- 家の外 【いえのそと】 outside the house
- 他 【ほか】 another place, some other place, somewhere else, outside, another (person or thing), other, different, something else, someone else, the rest, et al., beyond (one's expectations, imagination, etc.), outside, except, but, other than, apart from, besides, in addition to, as well as, on top of
- 他に 【ほかに】 else, in addition, besides
- この外 【このほか】 besides, moreover, in addition
- 思いのほか 【おもいのほか】 unexpectedly, surprisingly
- 外す 【はずす】 to remove, to take off, to detach, to unfasten, to undo, to drop (e.g. from a team), to remove (from a position), to exclude, to expel, to leave (e.g. one's seat), to go away from, to step out, to slip away, to dodge (a question, blow, etc.), to evade, to sidestep, to avoid (e.g. peak season), to miss (a target, chance, punch, etc.)
- 外れる 【はずれる】 to be disconnected, to get out of place, to be off, to be out (e.g. of gear), to miss the mark, to get it wrong (e.g. guess, expectation), to draw a blank (e.g. lottery), to be removed, to be excluded, to be contrary to, to go against
Readings
- Japanese names:
- うい、 け、 ふか
- Korean:
- oe
Spanish
- fuera
- exterior
- otro
- desatar
- estar desatado
- estar desconectado
Portuguese
- Exterior
French
- extérieur
56 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
96 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
91 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
120 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1168 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
42 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
38 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
139 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.11 | Japanese for Busy People |
83 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
83 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
150 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
404 | Kodansha Compact Kanji Guide |
215 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
135 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
163 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
112 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
5750 | Morohashi |
186 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
1125 | New Nelson (John Haig) |
111 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
116 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
69 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
105 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
2554 | 2001 Kanji |
2m3.1 | The Kanji Dictionary |
1-3-2 | SKIP code |
2320.0 | Four corner code |
1-19-16 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5916 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
448 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 移行 【イコウ】 transition, changeover, switchover, shift, transfer (of powers, weight, etc.), shift (e.g. of centre of gravity)
- 移管 【イカン】 transfer of control
- 転移 【テンイ】 moving (location, with the times, etc.), change, transition, metastasis, spread, transition (e.g. phase transition), transfer (of learning), transference (in psychoanalysis)
- 変移 【ヘンイ】 change, alteration, transmutation, mutation
Kun reading compounds
- 移る 【うつる】 to move (house), to transfer (department), to change the target of interest or concern, to elapse (passage of time), to be permeated by a colour or scent, to be infected, to be contagious, to spread (as in fire)
- 移す 【うつす】 to transfer (to a different place, group, etc.), to change, to swap, to substitute, to move to the next stage (of a plan, etc.), to divert (one's attention) to, to spend (time), to let (time) pass, to infect, to permeate something (with a color, smell, etc.)
Readings
- Korean:
- i
Spanish
- cambio de lugar
- movimiento
- traslado
- mudarse
- ser infectado
- ser contagioso
- trasladar
- infectar
Portuguese
- trocar
- mover
- mudança
- rumo
- pegar (fogo)
- passar (frio)
- passar
French
- déplacer
- transporter
- déménager
- changer
- inconstant
- prendre (froid, feu)
- transférer
547 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
642 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
613 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
715 | A New Dictionary of Kanji Usage |
3282 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
607 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
780 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1378 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
3.5 | Japanese for Busy People |
1121 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
1173 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1101 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1437 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1508 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
798 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1087 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
907 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
25045 | Morohashi |
1177 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
4141 | New Nelson (John Haig) |
898 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
964 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
723 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
2260 | 2001 Kanji |
5d6.1 | The Kanji Dictionary |
1-5-6 | SKIP code |
2792.7 | Four corner code |
1-16-60 | JIS X 0208-1997 kuten code |
79fb | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
270 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 住 【ジュウ】 dwelling, living
- 住居 【ジュウキョ】 dwelling, house, residence, address
- 先住 【センジュウ】 original inhabitant, aboriginal, previous priest
- 安住 【アンジュウ】 living in peace, living a quiet life, being content with one's present position, being satisfied with one's lot
Kun reading compounds
- 住む 【すむ】 to live (of humans), to reside, to inhabit, to dwell, to abide
- 住まう 【すまう】 to live, to reside, to inhabit
Readings
- Japanese names:
- し、 じゅ、 すみ
- Korean:
- ju
Spanish
- residir
- vivir
- habitar
- residencia
Portuguese
- reside
- vida
- habita
French
- résider
- vivre
- habiter
244 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
325 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
310 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
248 | A New Dictionary of Kanji Usage |
404 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
209 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
114 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
355 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.3 | Japanese for Busy People |
156 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
156 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
141 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
78 | Kodansha Compact Kanji Guide |
72 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
44 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
47 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
963 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
505 | Morohashi |
64 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
164 | New Nelson (John Haig) |
954 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1027 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
377 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
283 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
2172 | 2001 Kanji |
2a5.19 | The Kanji Dictionary |
1-2-5 | SKIP code |
2021.4 | Four corner code |
1-29-27 | JIS X 0208-1997 kuten code |
4f4f | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
38 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 者 【シャ】 person, -er, expert, geisha, prostitute
- 芸者 【ゲイシャ】 geisha, professional female entertainer, usu. at traditional banquets
- 加害者 【カガイシャ】 perpetrator, wrong-doer, aggressor, assailant, offender
Kun reading compounds
- 者 【もの】 person
- 者ども 【ものども】 you, people
- 弱き者 【よわきもの】 weak person, the weak
- 若い者 【わかいもの】 young person, young people, youth, youngsters, young employee, young manservant, young follower
Readings
- Korean:
- ja
Spanish
- persona
Portuguese
- alguém
- pessoa
French
- personne
- quelqu'un
235 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
314 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
298 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
22 | A New Dictionary of Kanji Usage |
3685 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
56 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
240 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
769 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
3.6 | Japanese for Busy People |
164 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
164 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
148 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1578 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3980 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2047 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2765 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1264 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
28852 | Morohashi |
3211 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
4698 | New Nelson (John Haig) |
1256 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1345 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
19 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
302 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1478 | 2001 Kanji |
4c4.13 | The Kanji Dictionary |
3-4-4 | SKIP code |
4-8-2 | SKIP code |
2-4-4 | SKIP code |
4460.0 | Four corner code |
1-28-52 | JIS X 0208-1997 kuten code |
8005 | Unicode hex code |