Sentences — 178 found
-
86371Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ようふく洋服
- は
- ぜんぶ全部
- ちゅうもん注文
- で
- つくる 。
She has all her suits made to order. — Tatoeba -
86372Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ようふく洋服
- の
- この好み
- が
- きょくたん極端
- だ 。
She is extreme in her taste in clothes. — Tatoeba -
86373Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ようふく洋服
- に
- たくさん
- お
- 金を使う 。
She spends much money on dresses. — Tatoeba -
86374Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ようふく洋服
- ダンス
- から
- あお青い
- ドレス
- を
- えら選んだ 。
She selected a blue dress from the wardrobe. — Tatoeba -
88225Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ふね船
- で
- たいへいよう太平洋
- おうだん横断
- に
- せいこう成功
- した 。
She came off sailing across the Pacific. — Tatoeba -
88955Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じぶん自分
- の
- ようふく洋服
- を
- つく作る
- ことができる 。
She can make her own dresses. — Tatoeba -
89153Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- つぎつぎ次々
- に
- ようふく洋服
- を
- か買った 。
She bought articles of clothing one after another. — Tatoeba -
91877Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ドレスメーカー
- に
- ようふく洋服
- だい代
- を
- しはら支払った 。
She paid the dressmaker for her dress. — Tatoeba -
93031Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かなり
- の
- ようふく洋服
- を
- も持っている 。
She has quite a lot of clothes. — Tatoeba -
93862Details ▸
- かのじょ彼女の
- ようふく洋服
- は
- たいへん
- ふにあ不似合い
- であった 。
Her dress was very unbecoming. — Tatoeba -
96600Details ▸
- かれ彼ら
- は
- たいせいよう大西洋
- を
- おうだん横断
- した 。
They crossed the Atlantic Ocean. — Tatoeba -
96726Details ▸
- かれ彼ら
- は
- せいようじん西洋人
- が
- やってくる
- いぜん以前
- から 、
- もともと
- す住んでいた
- ニュージランド
- ひと人
- なのです 。
They were the native New Zealanders before the Western people came. — Tatoeba -
98858Details ▸
- かれ彼
- は
- わようせっちゅう和洋折衷
- の
- いえ家
- に
- す住んでいる 。
He lives in a house built in a semi foreign style. — Tatoeba -
98859Details ▸
- かれ彼
- は
- わしょ和書
- は
- い言うまでもなく
- ようしょ洋書
- も
- よ読んでいる 。
He reads foreign books, not to mention Japanese ones. — Tatoeba -
99186Details ▸
- かれ彼
- は
- ようこう洋行
- を
- のぞ望んでいる 。
He is desirous of going abroad. — Tatoeba -
99187Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ようこう洋行
- する
- けっしん決心
- を
- した 。
She made up her mind to go abroad. — Tatoeba -
101757Details ▸
- かれ彼
- は
- とうよう東洋
- げいじゅつ芸術
- の
- かなり
- の
- せんもんか専門家
- だ 。
He is something of an expert on oriental art. — Tatoeba -
101758Details ▸
- かれ彼
- は
- とうよう東洋
- の
- しんぴ神秘
- に
- きょうみをも興味を持っていた 。
He was interested in the mysteries of the Orient. — Tatoeba -
101759Details ▸
- かれ彼
- は
- とうよう東洋
- の
- くにぐに国々
- の
- ぶんか文化
- を
- けんきゅう研究
- していた 。
He has studied the cultures of Eastern Countries. — Tatoeba -
102549Details ▸
- かれ彼
- は
- たいへいよう太平洋
- を
- おうだん横断
- する
- くわだ企て
- に
- しっぱい失敗
- した 。
He failed in the attempt to sail across the Pacific Ocean. — Tatoeba