Sentences — 36 found
-
219963
- この
- かぜ風邪
- を
- なんとか
- なお治
- そう
- としている 。
I'm trying to throw this cold off. — Tatoeba -
220105
- この
- びょうき病気
- を
- なお治す
- こと
- は
- いま今のところ
- いがく医学
- てき的に
- ふかのう不可能
- だ 。
At present it is medically impossible to cure this disease. — Tatoeba -
222886
- この
- おんせん温泉
- は
- きず傷
- を
- なお治す
- せいしつ性質
- が
- ある 。
These hot springs possess properties for healing wounds. — Tatoeba -
231592
- あなた
- は
- かぜ風邪
- を
- なお治した
- ほうがいい 。
You shouldn't make light of a cold. — Tatoeba -
215529
-
ジョン
- は
- その
- びょうき病気
- を
- なお治す
- のに
- やく約 2
- しゅうかん週間
- かかりました 。
It took John about two weeks to get over his illness. — Tatoeba -
190766
- いしゃ医者
- は
- かれ彼
- の
- びょうき病気
- を
- なお治した 。
The doctor cured him of his illness. — Tatoeba -
208563
- その
- きりきず切り傷
- は 2、3
- にち日
- したら
- かんぜん完全に
- なお治る
- でしょう 。
The cut will heal up in a few days. — Tatoeba -
212343
- その
- いしゃ医者
- は
- かれ彼
- の
- びょうき病気
- を
- なお治した 。
The doctor cured him of his illness. — Tatoeba -
231216
- あの
- いしゃ医者
- は
- かれ彼
- の
- がん
- を
- なお治して
- くれる
- かもしれない 。
That doctor may cure him of his cancer. — Tatoeba -
83926
- インフルエンザ
- を
- なお治す
- のに
- さん三
- しゅうかん週間
- かかりました 。
It took me three weeks to get over the flu. — Tatoeba -
201504
- どうしても
- なお治し
- たい
- のです 。
I want to get rid of it. — Tatoeba -
83928
- かぜ風邪
- を
- なお治す
- のに
- ひと月
- いじょう以上
- かかった
- が 、
- もう
- だいじょうぶ大丈夫
- だ 。
It took more than a month to get over my cold, but I'm OK now. — Tatoeba -
190829
- いしゃ医者
- は
- きみ君の
- むすこ息子
- さん
- の
- びょうき病気
- を
- なお治せる
- よ 。
The doctor can cure your son of the disease. — Tatoeba -
199474
- どんな
- いしゃ医者
- も
- かのじょ彼女の
- びょうき病気
- を
- なお治せなかった 。
There was no doctor who could cure her illness. — Tatoeba -
201584
- どうしたら
- ふみんしょう不眠症
- を
- なお治せる
- の
- か
- おし教えて
- ください 。
Tell me how to beat sleeplessness. — Tatoeba -
219243
- この
- くすり薬
- を
- の飲めば
- かぜ風邪
- も
- なお治せる
- よ 。
You can get rid of the cold if you take this medicine. — Tatoeba