Sentences — 190 found
-
82945Details ▸
- はは母
- は
- わたし私の
- あし足
- が
- よごれ汚れている
- こと
- に
- めをと目をとめた 。
Mother noted that my feet were not clean. — Tatoeba -
83859Details ▸
- はらをた腹を立てる
- と
- かれ彼
- は
- よく
- くちぎたな口汚く
- ののしる 。
He often swears when he is angry. — Tatoeba -
88605Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しょくじ食事
- の
- まえ前
- に
- よご汚れた
- て手
- を
- あら洗った 。
She washed her dirty hands before the meal. — Tatoeba -
90988Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- 汚れの無い
- こころ心
- の
- もちぬし持ち主
- です 。
She has a clean heart. — Tatoeba -
90989Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- よご汚れた
- きもの着物
- を
- せんたく洗濯
- したかった 。
She wanted to wash the dirty clothes. — Tatoeba -
90990Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- よご汚れた
- さら皿
- を
- なが流し
- に
- 浸けた 。
She put the dirty dishes in the sink. — Tatoeba -
96256Details ▸
- かれ彼ら
- は
- かのじょ彼女
- を
- くちぎたな口汚なく
- ののしった 。
They used abusive language to her. — Tatoeba -
96365Details ▸
- かれ彼ら
- は
- かれ彼
- に
- うそ嘘つきの
- おめい汚名
- を
- き着せた 。
They branded him as a liar. — Tatoeba -
97272Details ▸
- かれ彼ら
- は
- けっ決して
- きたな汚い
- プレー
- を
- して
- は
- ならない 。
They should never play foul. — Tatoeba -
97980Details ▸
- かれ彼ら
- は
- その
- おしょく汚職
- と
- なに何か
- かんけい関係
- が
- ある 。
They have something to do with the scandal. — Tatoeba -
99876Details ▸
- かれ彼
- は
- ほんとう本当に
- やりかたやり方
- が
- きたな汚い
- ね 。
He plays dirty pool. — Tatoeba -
101743Details ▸
- かれ彼
- は
- とうこう当校
- の
- なをけが名を汚した 。
He blotted the good reputation of our school. — Tatoeba -
103909Details ▸
- かれ彼
- は
- しょくじ食事
- の
- まえ前
- に
- よご汚れた
- て手
- を
- あら洗った 。
He washed her dirty hands before the meal. — Tatoeba -
107367Details ▸
- かれ彼
- は
- ひろ広がり
- を
- み見せる
- おしょく汚職
- スキャンダル
- で
- てきはつ摘発
- された
- さいしょ最初の
- こっかいぎいん国会議員
- です 。
He is the first national politician to be named in a widening corruption scandal. — Tatoeba -
109551Details ▸
- かれ彼
- は
- おめい汚名
- を
- そそいだ 。
He vindicated his honor. — Tatoeba -
109552Details ▸
- かれ彼
- は
- おしょく汚職
- と
- なん何らかの
- かんけい関係
- が
- ある
- といわれています 。
He is said to have something to do with the political scandal. — Tatoeba -
113535Details ▸
- かれ彼
- は
- シャツ
- を
- インク
- の
- しみ
- で
- よご汚した 。
He blotted his shirt with ink spots. — Tatoeba -
114358Details ▸
- かれ彼
- は
- インク
- カートリッジ
- を
- こうかん交換
- していて
- しろ白い
- シャツ
- を
- よご汚した 。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge. — Tatoeba -
114932Details ▸
- かれ彼
- は
- あなた
- に
- けっ決して
- きたな汚い
- まね真似
- は
- しない
- だろう 。
He will never play you foul. — Tatoeba -
116208Details ▸
- かれ彼の
- へや部屋
- は
- きたな汚い 。
His room is untidy. — Tatoeba