Sentences — 44 found
-
197713Details ▸
- ピアノ
- を
- ひ弾く
- こと
- が
- かのじょ彼女の
- おきにいお気に入り
- の
- きば気晴らし
- です 。
Playing the piano is her favorite pastime. — Tatoeba -
200296Details ▸
- どの
- じょうし上司
- にも
- おきにいお気に入り
- の
- ぶか部下
- が
- いる
- もの
- だ 。
Every boss has his or her favorite employee. — Tatoeba -
205280Details ▸
- それ
- は
- きにい気に入りました
- か 。
How did you like it? — Tatoeba -
205869Details ▸
- それ
- が
- わたし私の
- おきにいお気に入りの
- うた歌
- だ 。
It's my favorite song. — Tatoeba -
205890Details ▸
- それ
- が
- きみ君の
- いちばん一番
- おきにいお気に入り
- の
- ゴルフクラブ ？
Is that your most favorite golf club? — Tatoeba -
213840Details ▸
- そうですね 、
- しょうじき正直に
- い言う
- と
- ぜんぜん全然
- きにい気に入りません 。
Well, to be frank, I don't like it at all. — Tatoeba -
217944Details ▸
- これらの
- え絵
- は
- きにい気に入りました
- か 。
Do these paintings appeal to you? — Tatoeba -
218676Details ▸
- これ
- は
- あなた
- の
- おきにいお気に入り
- の
- きょく曲
- ですか 。
Is this your favorite song? — Tatoeba -
220509Details ▸
- この
- まち町
- は
- きにい気に入りました
- か 。
How do you like this town? — Tatoeba -
221060Details ▸
- この
- いろ色 、
- きにい気に入りました
- か 。
Do you like this color? — Tatoeba -
221603Details ▸
- この
- とけい時計
- は
- きにい気に入りません 。
I don't like this watch. — Tatoeba -
223697Details ▸
- この
- シャツ
- は
- きにい気に入りません 。
- べつ別の
- を
- み見せて
- くだ下さい 。
I don't like this shirt. Show me another. — Tatoeba -
225447Details ▸
-
グレアム・グリーン
- は
- わたし私の
- おきにいお気に入り
- の
- さっか作家
- です 。
Graham Greene is my favorite author. — Tatoeba -
225498Details ▸
-
クリス
- は
- おきにいお気に入り
- の
- おんなのこ女の子 、ケイト
- が ベス
- と
- してき私的な
- かいわ会話
- を
- している
- の
- を
- み見かけました 。
Chris saw his favorite girl, Kate, having a private conversation with Beth. — Tatoeba -
227837Details ▸
- おいしい
- ロースト
- チキン
- は
- わたし私の
- おきにいお気に入り
- の
- りょうり料理
- の
- ひと１つ
- です 。
A nice roast chicken is one of my favorite dishes. — Tatoeba -
231282Details ▸
- あの
- バー
- は
- かれ彼
- が
- よ良く
- かおをだ顔を出す
- おきにいお気に入り
- の
- ばしょ場所
- である 。
That bar is one of his favorite haunts. — Tatoeba -
233559Details ▸
- あなた
- の
- こと
- が
- すっかり
- きにい気に入りました 。
I am quite pleased with you. — Tatoeba -
233611Details ▸
- あなた
- の
- おきにいお気に入り
- の
- テレビばんぐみテレビ番組
- は
- なに何
- ですか 。
What's your favorite television program? — Tatoeba -
172036Details ▸
- きょう今日
- おきにいお気に入り
- の
- げいのうじん芸能人
- が
- で出てる
- ミュージカル
- を
- みにい見に行った 。
- かれ彼
- は 、
- ことし今年
- の
- 一押し
- だ
- ね 。
I went to a musical with my favorite actor today. He's the one must-see for this year. — Tatoeba -
115496Details ▸
- かれ彼
- は 、
- じぶん自分
- の
- おきにいお気に入り
- の コーラス・ガール
- が 、
- ほかの
- おとこ男
- と
- けっこん結婚した
- とき時 、
- はいぼく敗北
- を
- みと認めた 。
He threw in the towel in defeat when his favorite chorus girl married another man. — Tatoeba