Sentences — 165 found
-
101462Details ▸
- かれ彼
- は
- にほん日本
- の
- れきし歴史
- に
- ひじょう非常に
- きょうみをも興味を持って
- おり 、
- その
- ちしき知識
- の
- ふか深
- さ
- には
- おどろ驚く
- ばかり
- である 。
He is very much interested in Japanese history. We are surprised at his vast knowledge of the subject. — Tatoeba -
101463Details ▸
- かれ彼
- は
- にほん日本
- の
- れきし歴史
- に
- ひじょう非常に
- きょうみをも興味を持っている 。
He is very much interested in Japanese history. — Tatoeba -
101554Details ▸
- かれ彼
- は
- なんぼくせんそう南北戦争
- の
- れきししょ歴史書
- を
- か書いた 。
He wrote a book about the American Civil War. — Tatoeba -
102172Details ▸
- かれ彼
- は
- なか中でも
- れきし歴史
- が
- す好き
- だった 。
He liked history among others. — Tatoeba -
102223Details ▸
- かれ彼
- は
- ちり地理
- と
- れきし歴史
- が
- す好き
- だ 。
He likes geography and history. — Tatoeba -
102457Details ▸
- かれ彼
- は
- だいがく大学
- で
- れきし歴史
- を
- べんきょう勉強しています 。
He's studying history at university. — Tatoeba -
102458Details ▸
- かれ彼
- は
- だいがく大学
- で
- れきし歴史
- の
- べんきょう勉強
- を
- している 。
He studies history at college. — Tatoeba -
104941Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- じかん時間
- を
- すべて
- れきし歴史
- の
- けんきゅう研究
- に
- あ充てた 。
He devoted all his time to the study of history. — Tatoeba -
105498Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私達
- に
- れきし歴史
- を
- おし教えています 。
He teaches us history. — Tatoeba -
108888Details ▸
- かれ彼
- は
- がっこう学校
- で
- れきし歴史
- を
- おし教えていた 。
He instructed students in history at school. — Tatoeba -
108890Details ▸
- かれ彼
- は
- がっこう学校
- で
- せいと生徒
- に
- れきし歴史
- を
- おし教えていた 。
He instructed students in history at school. — Tatoeba -
111474Details ▸
- かれ彼
- は
- とりわけ
- れきし歴史
- が
- す好き
- だった 。
He particularly liked history. — Tatoeba -
113872Details ▸
- かれ彼
- は
- コイン
- の
- れきし歴史
- に
- かん関する
- ほんをだ本を出した 。
He published the book about the history of coins. — Tatoeba -
114029Details ▸
-
田中
- さん
- の
- おし教える
- の
- は
- れきし歴史
- の
- なが流れ
- に
- さか逆らう 。
Tanaka's teaching goes against the stream of history. — Tatoeba -
122543Details ▸
- にほん日本
- の
- れきしじょう歴史上の
- じんぶつ人物
- で
- あなた
- は
- だれ誰
- が
- す好き
- ですか 。
Which one of Japan's historical characters do you identify yourself with? — Tatoeba -
124485Details ▸
- どちゃく土着の
- アメリカ ・
- インディアン
- が
- せいふ政府
- から
- ふとう不当な
- あつか扱い
- を
- う受けた
- と
- しゅちょう主張
- する
- の
- は
- れきしてき歴史的に
- みて
- とうぜん当然の
- けんり権利
- である 。
American Indians have a fair historical right to claim they got a raw deal from the government. — Tatoeba -
124851Details ▸
- でんき電気
- の
- はっけん発見
- が
- わたし私たち
- の
- れきし歴史
- を
- か変えた 。
The discovery of electricity changed our history. — Tatoeba -
126497Details ▸
- ちゅうごく中国
- の
- れきし歴史
- は
- にほん日本
- の
- れきし歴史
- より
- ふる古い 。
The history of China is older than that of Japan. — Tatoeba -
163194Details ▸
- わたし私の
- せんこう専攻
- は
- れきし歴史
- です 。
History is my major. — Tatoeba -
165450Details ▸
- わたし私たち
- は
- だれ誰でも
- れきし歴史
- には
- あるていどある程度
- の
- きょうみをも興味を持っている 。
- あるいみある意味では 、
- みんな
- れきしか歴史家
- なのである 。
All of us have some interest in history. In a sense, we are all historians. — Tatoeba