Sentences — 55 found
-
119640Details ▸
- かれ彼
- が
- とお通り
- を
- よこぎ横切っている
- の
- が
- み見えた 。
We saw him walking across the street. — Tatoeba -
123272Details ▸
- とつぜん突然
- の野ウサギ
- が
- はたけ畑
- を
- はし走って
- よこぎ横切って
- いく
- の
- を
- み見た 。
All of a sudden, I saw a rabbit running across the field. — Tatoeba -
123508Details ▸
- どうろ道路
- を
- よこぎ横切る
- とき
- は
- くるま車
- に
- ちゅうい注意
- し
- なさい 。
When you cross the street, watch out for cars. — Tatoeba -
123574Details ▸
- みち道
- を
- よこぎ横切っていた
- いぬ犬
- は
- バス
- に
- ひかれた 。
The dog crossing the road was run over by a bus. — Tatoeba -
125611Details ▸
- とお通り
- を
- はし走って
- よこぎ横切る
- な 。
Don't run across the street. — Tatoeba -
125620Details ▸
- とお通り
- を
- よこぎ横切る
- とき時
- には
- くるま車
- に
- いくら
- ちゅうい注意
- して
- も
- じゅうぶん十分
- と
- は
- いえない 。
You cannot be too careful of traffic when you cross the road. — Tatoeba -
125621Details ▸
- とお通り
- を
- よこぎ横切っていた
- とき 、
- わたし私
- は
- じこ事故
- を
- もくげき目撃
- した 。
When I was crossing the street, I saw an accident. — Tatoeba -
125622Details ▸
- とお通り
- を
- よこぎ横切る
- とき
- には
- くるま車
- に
- いくら
- ちゅうい注意
- して
- も
- じゅうぶん十分
- ではない 。
You can't be too careful of traffic when you cross the road. — Tatoeba -
159566Details ▸
- わたし私
- は
- たったいまたった今
- キツネ
- が
- どうろ道路
- を
- よこぎ横切る
- の
- を
- み見た 。
I saw a fox run across the road just now. — Tatoeba -
159794Details ▸
- わたし私
- は
- その
- ろう老
- しんし紳士
- が
- とお通り
- を
- よこぎ横切って
- かど角
- の
- みせ店
- に
- はいる
- の
- を
- み見た 。
I saw the old gentleman cross the street and enter a store on the corner. — Tatoeba -
162237Details ▸
- わたし私
- は 、
- ちい小さな
- おとこのこ男の子
- が
- ひとり一人で
- とお通り
- を
- よこぎ横切っている
- の
- を
- み見た 。
I saw a young boy crossing the street by himself. — Tatoeba -
162296Details ▸
- わたし私
- は 、
- ひとり一人
- の
- ろうふじん老婦人
- が
- とお通り
- を
- よこぎ横切る
- の
- を
- み見た 。
I saw an old woman cross the street. — Tatoeba -
162795Details ▸
- わたし私の
- ちち父
- は
- どうろ道路
- を
- よこぎ横切らない
- ように
- わたし私
- に
- ちゅうい注意
- した 。
My father warned me against crossing the road. — Tatoeba -
166505Details ▸
- わたし私たち
- は
- ジェット
- き機
- が
- そら空
- を
- よこぎ横切って
- と飛ぶ
- の
- を
- み見た 。
We saw a jet plane fly across the sky. — Tatoeba -
174016Details ▸
- こうえん公園
- を
- よこぎ横切って
- ある歩いた 。
I walked across the park. — Tatoeba -
174165Details ▸
- こうつう交通
- の
- はげ激しい
- とお通り
- を
- よこぎ横切る
- とき時
- には 、
- ちゅうい注意
- し
- なければいけません 。
You should be careful in crossing the busy street. — Tatoeba -
175347Details ▸
- いぬ犬
- が
- とお通り
- を
- よこぎ横切っている
- の
- が
- み見えた 。
I saw a dog crossing the street. — Tatoeba -
180099Details ▸
- せま狭い
- みち道
- が
- はし橋
- を
- よこぎ横切り 、
- のはら野原
- を
- とお通り 、
- おか丘
- を
- こ越えて
- とお通っていました 。
A small road ran across the bridge, through the fields, and over a hill. — Tatoeba -
183581Details ▸
- きけん危険
- だ
- という
- かんが考え
- は
- その
- とき時 、
- わたし私の
- のうり脳裏
- を
- よこぎ横切らなかった 。
No idea of danger crossed my mind then. — Tatoeba -
188088Details ▸
- なに何か
- とても
- あか明るい
- もの
- が
- よぞら夜空
- を
- よこぎ横切って
- と飛ぶ
- の
- が
- み見えた 。
I saw something very bright fly across the night sky. — Tatoeba